為孔子平反︰束脩4解（乾肉︰低學費、高學費？反省向上的學生？十五歲以上？）

事關葷素問題，就權充湊合做一次國文老師吧 ...

        子曰：“自行束脩以上，吾未嘗無誨焉。”

        ──《論語•述而第七》

關於“束脩”，楊注作：脩是乾肉，又叫脯。每條脯叫一艇(挺)，十艇為一束。束脩就是十條乾肉，古代用作初次拜見的禮物。

由此可見，孔子辦學，向學生收的學費是很少的。宋代的朱熹認為，其實孔子是打個比方，無非是說明即使是最輕微的禮物，只要自行拜見，他都會給予教導，亦即「有教無類」。 <<台灣考試的標準答案>>

大陸<孔丘教育思想批判>的作者另作新解，說「束」是絲，「脩」是肉。 亦即用絲和肉這等「貴重」之物或甚至更好的（以上）交學費的人，孔子才招收為弟子。
 
香港的南懷瑾先生解釋自行束脩即自行檢點約束：凡是那些能反省自己，檢束自己而又肯上進向學的人，我從來沒有不教的。

台灣的傅佩榮先生說孔子的話應該念成「自/行束脩/以上」︰只要是十五歲（大致可以開始行束脩之禮的年記）以上的孩子，我就願意教誨。

我個人傾向台灣傅佩榮先生的看法，因為我認為最合邏輯，不是因為我是素食者。

孔夫子除了不教基礎初學者，15歲以上，不分貴賤，皆有教無類。

我聽過孔子有三千門生，可沒聽過孔子為了收下的那三萬條（以上）乾肉開了個乾肉店﹗

若收禮輕微之餘還要不忘提醒「以上」，難怪有人要幫著打圓場︰聖人也要顧家嘛，第子就隨喜吧。又不過，那位「居陋巷，一簞食，一瓢飲...」的入室第子顏回恐怕連十條乾肉也付不起？
......................................

束脩: 孔子的學費問題

※此文原作者於2008/06/16 2:47:59修改過。