不知道我的建議如何？



可以加入路線說明或者較明顯的地標，

這樣子對外地來的人會很有幫助。



因為前一陣子要找台中的北方素食麵館，

雖然之前曾在台中住過六年，

但是一些路都是後來才開的，

因此聽到＂向心路＂這條路時，

覺得非常陌生，也不知道從何找起，

後來還是打電話問了店家，

才知道從高速公路下五權西路後，

碰到向心路右轉就可以到了。

如果這樣的資訊一開始就可以放在餐館查詢的資料裡，

真的是相當有幫助的。





>【 在 amys763 的大作中提到: 】

>

>謝謝~

>

>

>>【 在 阿富 的大作中提到: 】

>>

>>

>>

>>>【 在 amys763 的大作中提到: 】

>>>建議

>>>1.能在查詢出所要餐館後還能秀出地理位置

>>因為目前餐館資料都是村民提供，我們尚無足夠的人力、資源來幫大家繪製地圖。

>>若把繪製地圖的工作交給村民自行來做，將會出現各式各樣型態的地圖。相信你也不會滿意的。

>>這點，就請先多多包容。

>>

>>

>>>2.國外餐館

>>> 能否在外文下方(國家及地址)再另詳列中文字

>>國外餐廳都有其原本的名稱，我們並不需要硬把它翻譯成中文，一來是你知道了也沒什麼幫助，你到當地拿中文問人士不會有答案的；二來，我們的外語程度也不好，翻譯之後只會造成更多的誤解 ^^;

>>