¯À¹----·s¥@¬ö¶¼¹Æ[ 1996.4.10
¥bÓ¤ë«e¡A¦bºØºØ¦]½t»E¦X¤U¡A¨Ï§Ú¦³¾÷·|¦bŪ®Ñ·|¤¤¡A±N¯À¹ªº²z©À»P¤j®a¤À¨É¡A¦P®É¤]¤¶²Ð´X¥»¯À¹°·±dªº®ÑÄy¡A¨Ñ¦P¾ÇÌ°µ¬°°Ñ¦Ò¡C±µÄ²¦h¦~ªº¦ò±Ð¹ÎÅé¡Aµo²{¤j³¡¤Àªº¹D³õ¦bÄU¤H¯ø¯À®É¡A¦h½Í¤Î¤@¨ÇÄÝ©óÆF©Ê¼h¦¸ªºÀuÂI¡A¦Ó¸û¤Ö¥Ñ¾i¥Í¡B°·±d¬°¥XµoÂI¡A¨Ó¤F¸Ñ¯À¹ªº¦n³B¡]µù¤@¡^¡A©Ò¥H¤j¦h¼Æ¯À¹ªº©v±Ð®{¹ï©ó³o¤è±ªºª¾ÃѬ۷í¯Ê¥F¡C¦b°ê¥~¡A¬ã¨s¯À¹¡B°·±d¡Bªø¹Øªº¤å³¹¤Î®ÑÄy¥i»¡¬O¨®¸ü¤æ¶q¡A¦Ó°ê¤º¤Î¤j³°¡A«h¦h¥H¶Ç²Îªº¸gµ¸¡B°w¨b¡B®ð¥\µ¥µ¥¨Ó¬ã¨s¾i¥Í¤§¹D¡C©Ò¥H¥«±¤W¦³Ãö©ó¯À¹¤è±ªº®ÑÄy¡A¦h¥Ñ°ê¥~½Ķ¡B©Î¥Ñ°ê¤º¥Xª©ªÀ½s¼g¦Ó¦¨¡A¦p¡§¹ª«¬O³Ì¦nªºÂåÃÄ¡¨¡]»·¬y¡^¡B¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨¡]¯[¼þ¥ú¡^¡B¡§¹ª«ªºÂ_¹»P°·±d¡¨¡]ªü«n¹Fº¿{¡^¡B ¡§¤£¥Í¯f¤§¯uªk¡¨¡]¤j¤d¥@¬É¡^¡B¡§¯À¹¡B°·±d¡Bªø¹Ø¡¨¡]¤ÑµØ¡^¡B ¡§¨¤ßÆF¾ãÅé°·±d¡¨¡]¼z¬²¡^.....µ¥µ¥¡A¦U´NÂå¾Ç¡B¤HÅéµ²ºc¡BÀô«O¡B¥Í©R¥»½è¡Bצ浥¤è±¡A¹ï¤HÅ騤ßÆF°·±d°µ¤@§¹¾ãªº´yz¡C§Ú̲{¦b´N±q°·±d¡B¤ßÆF¡B¤HÅéµ²ºc¤ÎÀô«O¥|Ó¤è¦V¡A¨Ó¹ï¯À¹°µ¤@µf¤F¸Ñ»P±´°Q¡C
°·±d
´¿¸g¦³¤H»¡¹L¡G¡u§Ú̪º¨Åé¡A¬O¥Ñ¦Y¶i¥hªº¹ª«©Ò²Õ¦¨¡C¡v©Ò¥H¡AYn¨D±o°·±d¡Bªø¹Ø¡A¤D¦Ü©ó¤ßÆF¤Wªº°·¥þ¡A´N¥²¶·n¹ï¥®É©ÒÄá¨úªº¹ª«°µ¤@µf¤F¸Ñ»P»{ÃÑ¡A¨Ã¶i¤@¨B¨Ó±±¨î¤Î§ïµ½§Ú̪º¶¼¹²ßºD¡C¦b»{Ãѹª«¤§«e¡AÅý§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¬ÝÂå¥Í̹ï¯e¯fªº»{ª¾
¡C¬ü°ê¥~¬ì¦WÂå³ìªv¡E§JµÜº¸³Õ¤h¡A©ó¨ä¡uÀù¡A³Î¤£±o¡v½×¤å¤¤´¿»¡¡G¡u´Óª«ªººØ¤l¸¨¦bªe¬y¤¤¡AÀH¤ôÄÆ¥h¡C¥¦º}¬yµÛ¦aªº¨ºÓ³B©Ò¡A¥i¯à¬O¶ôªÎ¨Uªº¤gÄ[¡A¤]¥i¯à¬O¶ô¹M§G¬âÄtªº¯îºz¡C¦]¦¹¡AºØ¤l¥Í´Þ»P·À¤`ªº©R¹B¡A¬O¥Ñ¨ä©ÒµÛ¦aªºªÎ½C¦Ó¨M©w¡C¨º»ò¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A°²¨Ï§A¤£Ä@ºØ¤lÁc´Þ¡A§A¬OÀ³¸Ó®£Äߺؤlªº¥Íªø©O¡HÁÙ¬OÀ³¸ÓÅU¼{¨º¶ôªÎ¨Uªº¥Ð¦a¡H....¡v©Ò¥H¹ï©ó¯e¯fªº¨¾ªv¡A¨ä«eÃDÀ³¤£¨ÏP¯fªººØ¤l¹J¨ì¾A·íªºÀô¹Ò¡C
¨Ì¾ÚÂå¾Ç¬ã¨sµo²{¡A»Ä©ÊªºÅé½è©ö¦¨²{¥N¯e¯fªº·Å§É¡C¥Ñ©ó²{¥N¤Hªº¶¼¹¡B¥Í¬¡²ßºD»PÀô¹Ò³£»·Â÷¦ÛµM¡A¤H̤j¶q¹¥Î¦×Ãþ¡B²¢¹¤ÎºØºØºë½o¹«~¡A³B¦bªÅ®ð»P¤ô·½¦¾¬VªºÀô¹Ò¤§¤U¡A¨Ï¤HÅé¶V¨Ó¶VÁͦV»Ä©Ê¡C®Ú¾ÚªF¨Ê¤j¾ÇÂå¾Ç³¡ªº¬ã¨s¡A´ú©w¤»¦Ê¦ìÀù±w³è²Gªº»ÄÆP©Ê¡Aµ²ªG¦³¤E¤Q¢H¬O»Ä©Ê¡C¥X¥G·N®Æªº¬O¨ä¤¤¤K¤Q¤¢H¡A¬OPHȬO¦b5.8¥H¤Uªº±j»Ä©ÊÅé²G¡A³oºØÅå¤Hªº¨Æ¹ê¡AÃÒ©ú¤F»Ä©ÊÅé½è±NÄY«¼vÅT¤HÅé°·±d¡C¦Ü©ó³Ì¾A©ó¤HÅé²ÓM¥ÍªøªºÀô¹Ò¡A¬OPH7.3
+0.05ªº®zÆP©ÊÅé½è¡C¦b¦¹Àô¹Ò¤U¡A¤HÅé²ÓM´N·|¬¡¼â¡B±j§§¡A¤~¯à¦U¥q¨ä¾¡A»´ÃP¦a§¹¦¨¦UºØ¥ô°È¡C¦p¦¹¤HÅ骺·s³¯¥NÁ¤~¯à¥¿±`
¡A¤H´N¯à°·±dµL¯f¡C
¦è¤èÂå¾Ç¤§¤÷--§Æªi§J©Ô´£´µ¡]Hippocrates¡^»¡¡G¡u§Aªº¹ª«´N¬O§AªºÂåÃÄ¡C¡v§Ú°ê¥j¤H¦³¤ª¡G¡uÂ幦P·½¡C¡v©Ò¥H§ÚÌ¥i¥HÂǥѶ¼¹²ßºDªº§ïµ½¡A¨Ó¼W¶i§Ú̪º°·±d¡C¬°¨D¤HÅ骺»ÄÆP¥¿Å¡Aº¥ýÀ³¦h¹¥Î¤¤©Ê¡BÆP©Êªº¹ª«¡A¦p¤½\Âø³¡B¦UºØ½µæ¡B¤ôªG¡B°íªGÃþ¹«~¡A¤Ö¦Y®z»Ä©Ê¦p¨§Ãþ¡B¯ùµ¥¹ª«¡A¤£¦Y³½¡B³J¡B¦×¤Îªo¯×§t¶q°ªªº¹ª«¡A¤Î¥Õ¿}¡B¥ÕÄÑ¥]¡B¿|»æ¡B¥i¼Öµ¥²¢¹¤Î¶¼®Æ¡]Äݱj»Ä©Ê¹ª«¡^¡C©Î³\¦³¤H»{¬°¡A¯À¹ªÌ·|¦]¦¹¦Ó¯Ê¥F³J¥Õ½è¡A¹ê«h¤£µM¡C±M®a»{¬°¡A¤H©Ò»Ýnªº³J¥Õ½è¶È¥e©Ò»ÝÁ`¥d¬¥¨½¦Ê¤À¤§¤K¡]µù¤G¡^¥H¤U¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº§C¡C¤@¯ë¹ª«³J¥Õ½èªº¥d¬¥¨½¬Ò¶W¹L¦Ê¤À¤§¤Q¤@¡A©Ò¥Hn³]p¥X¤@¥÷³J¥Õ½è¤£¨¬ªº¹ÃЬO¦³§xÃøªº¡A©Ò¥H¾á¤ß¯À¹·|¾ÉP³J¥Õ½èÄá¨ú¤£¨¬¬O¨S¦³¥²nªº¡]µù¤T¡^¡A¤ÏˬO¯À¹ªÌ·|¤ñ¦×¹ªÌ§ó©öÀò±o³\¦h¤HÅé©Ò»Ýnªººû¥Í¯À¡BÄqª«½è»PÅÖºû¯À¡Cȱo¾á¤ßªº¬O¡A§Ṳ́j¦h¼Æ¤H¤´µM¥Í¬¡¦b¹L¥h¿ù»~ªºÆ[©À¡]»{¬°°Êª«©Ê³J¥Õ½èÀu©ó´Óª«©Ê³J¥Õ½è¡^¡A¥H¤Î³g¨D¤f¸¡¤§¼¤ªº¤º¤ß³±¼v¤U¡A¨Ï§Ṳ́£´±±¹ï²{¹ê¡B¤£Ä@§ïÅܦۤvªº¶¼¹²ßºD¡A³o¤~¬O»Ýnª`·Nªº°ÝÃD¡C
¤ßÆF
¹ï©óצæªÌ¨¥¡A¶i¹°£¤F¦³°·±d¤Wªº¦Ò¶q¥~¡AÁÙn¹ï¤ßÆF×¾i¦³©ÒÀ°§U¡C¨Ì·ì¦÷¦æªÌªºÅé·|¡A¤HÃþ¤ßÃѬ¡°Ê¥i¤À¬°¤TºØ¤O¶q¡G
1)´k©Ê¤O¶q¡G¬O¤@ºØ²Ê«U¡B¿ð¶w¡BÃi´k¡B»G±Ñ¥H¤Î¦º¤`ªº¤O¶q¡C·í
³oºØ¤O¶q¹ï§Ṳ́ßÆF°_§@¥Î®É¡A§ÚÌ·|ı±o¿ð¶w¡B¯h¡BÃi´²©Î
¤ß±¡¤£¦n¡C
2)ÅܩʤO¶q¡G¬O¤@ºØ¤£°±¬¡°Ê¡BÅܰʪº¤O¶q¡C·í³oºØ¤O¶q¥D´x§ÚÌ
¤ßÆF®É¡A§ÚÌ·|ı±o§¤¥ß¤£¦w¡A¹L¤À¦n°Ê¡A«Ü®e©ö¿³¾Ä©Îºò±i¡B
·Ðļ¡B©ö«ã¡C§Ú̵Lªk¦wÀR¦a§¤¤U¡A©Î¥ÀRÃP¦¢¤U¨Ó¡A¦Óı±o¥²
n§ä¨Ç¨Æ¨Ó°µ¡C
3)®®©Ê¤O¶q¡G¬O¤@ºØ¦Û§Úı¿ôªº¤O¶q¡A¤]¬O©M¥¡B¯Â¼ä©M³ß®®ªº¤O
¶q¡]µù¥|¡^¡C·í³oºØ¤O¶q¦b§Ṳ́ßÆF¤¤§@¥Î³Ì±j®É¡A§Ú̱N·P¨ì
¥©M¡B»´ÃP¡B¹çÀR¡C³oºØ²`¨H¡B¹çÀRªºÆF©Êı¿ôªº¤O¶q·|¥Rº¡§Ú
̤ߤ¤¡A¨Ï§ÚÌ·P¨ìµL¤Wªº³ß®®¡B¦Û¦b»P¦w¹ç¡]µù¥|¡^¡C
«ÜÅãµM¦a¡Aצæ¦b®ø·À´k©Ê¤O¶q¹ï¤ßÆFªº¼vÅT¡A¼W¥[®®©Ê¤O¶qªº¼vÅT¤O¡A¥H¨Ï§Ú̯à§Ö³t¦a¦V§Ú̪º¥Ø¼Ð«e¶i¡C¦Ó¦¹«nªº×½m¤§¤@¡A´N¬O¹ï§ÚÌ©Ò¦Yªº¹ª«ªº±±¨î¡C
¹ª«¨ü¤H©Ò¹¥Î«á¡A·|¼Wªø¤ßÆF¤¤´k©Ê¤O¶qªÌ¡AºÙ¬°´k©Ê¹ª«
¡F·|¼Wªø¤ßÆF¤¤ÅܩʤO¶qªÌ¡AºÙ¬°Åܩʹª«¡F·|¼Wªø¤ßÆF¤¤®®©Ê¤O¶qªÌ¡AºÙ¬°®®©Ê¹ª«¡C¦pªG¦Y¤F´k©Ê¹ª«¡A·|¨Ï¨¤ß²£¥Í¤@¨Ç´c¦Hªº±¡ºü¡A¦pÃi´²¡B²Ê¾|¤Î¤£¥i¹K¤îªº¼¤©Àµ¥µ¥¡A¨Åé¥ç·|Åܱo«å©ö¥Í¯f¡A©Ò¥H³oºØ¹ª«¹ï¨¤ß³£¦³®`¡CÄÝ©ó¦¹Ãþªº¹ª«¦³¦×Ãþ¡B³½
¡B³J¡B¬v½µ¡BÛ£Ãþ¡Bªã¥½¡B»[¡B°sÃþ¡B·Ï¡B¾~¤ù¡B¤j³Â·Ïµ¥¡A©Ò¦³³Â¾K©ÊÃÄ«~¡B³¯»Gªº¹ª«¡B©ñ¸m¹L¤[ªº¹ª«©Î¶¼¹¹L¶q¡C
¦pªG§Ú̦Y¤Ó¦hÅܩʹª«¡A·|¨Ï¤HÅܱo¹L«×¿³¾Ä¡B¼««ã¡B·Ðļ¤£¦w¡AµLªk±±¨î°ÊÀú¤£¤wªº¤ßÆF¡A¥¢¥h¤FÂíÀR¥©M¡CÄÝ©ó³oÃþªº¹ª«¦³©@°Ø¡B¿@¯ù¡B±j¯Pªº½Õ¨ý«~¡B¥i¥i¡B¥©§J¤O¤ÎºÒ»Ä¶¼®Æµ¥µ¥¡C
³Ì¦nªº¹ª«¬O®®©Ê¹ª«¡C¦Y³oÃþ¹ª«®É¡A·|²£¥Í·O´d¡B§Æ±æ¡B¼¦¼§µ¥¤ß±¡¡A¨Åé·|Åܱo°·±d¡B¯Â¼ä¡B»´ÃP©Mºë¤O¥R¨K¡A¦Ó¥B¤ßÆF·|Åܱo¥ÀR³ß®®¡C³oÃþ¹ª«¦³¡G©Ò¦³½\Ãþ¤Î½\Ãþ»s«~¡B¤ôªG¡A¤j¦h¼Æªº½µæ¡B¨§Ãþ¡B¤j¨§»s«~©M°íªG¡A·Å©Mªº»®Æ¡A¥H¤Î¾A«×ªººñ¯ùµ¥¡C
¦]¦¹¡A¬°¤F¨Å骺°·±d¤Î¤ßÆFªº¥ÀR¡A§ÚÌÀ³¦h¦Y®®©Ê¹ª«¡A¤Ö¦YÅܩʹª«¡A¦Ó§¹¥þ¤£¦Y´k©Ê¹ª«¡C¡]µù¤¡^
¤HÅéµ²ºc
°Q½×¨ì¦¹¡A©Î³\¦³¤H·|ı±o©_©Ç¡A¬°¤°»ò¿ßª¯µ¥¦×¹©Ê°Êª«¡A¹¥Î¤F¦×Ãþ¤Îªo¯×Ãþ¹ª«¨Ã¤£·|±o¯f¡A¦Ó¤HÃþªø´Á¹¥Î¡A«h«Ü®e©ö²£¥Í°Ê¯ß¦åºÞ¤è±ªº¯e¯f¡Hµª®×«Ü²³æ¡A¨º´N¬O§Ṳ́HÅ骺µ²ºc»P¦×¹©Ê°Êª«¤j¤£¬Û¦P¡C¤Ñ¥Íªº¦×¹°Êª«¬O°ß¤@¥i¥H¹¥Î¹¡©Mªo¯×»PÁx©T¾J¡A¦Ó¨S¦³µo®i¥XÄY«°Ê¯ßµw¤Æªº¡C«Â·G¡E¥iªL´µÂå¥Í¦b¡uÂå¾Ç¹ïÀ³¡v¡]Medical Counterpoint¡^Âø»x¤W½Í¨ì³o¨Ç¬ã¨s¡A¥L»¡¡G¡u¦×¹°Êª«®ø¨ü¹¡©Mªo¯×¤ÎÁx©T¾Jªº¯à¤O¬OµL¤îºÉªº¡A¦Ó¯À¹¤Î¯ó¹°Êª«ªº®ø¨ü¯à¤O«o¤Q¤À¦³¡A§ÚÌ´X¥GµLªk¨Ïª¯²£¥Í°Ê¯ßµw¤Æªº²{¶H¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¦bª¯¹¤¤¥[¤J¤@¦Ê¤G¤Q¤½§Jªºªº¥¤ªo¡A¤]¤£·|¼vÅT¥¦ªº°·±d¡FY¶È¦b¨ß¤lªº¹ª«¤¤¡A¨C¤Ñ²V¤J¤G¤½§JªºÁx©T¾J¡A«ùÄò¨âӤ몺®É¶¡¡A´N¨Ï¨ß¤l°Ê¯ßªººÞ¾À²£¥Í¤FÀ~¤Hªºªo¿°¿°ÅܤơC¡v
¦×¹°Êª«»P¯ó¹¡BªG¹ê°Êª«ªº¤£¦P¡A¥i±q®ø¤Æ¾¹©x©úÅã¬Ý¥X¨Ó¡]µù¤»¡^¡C¥H¸z¬°¨Ò¡A¦×¹°Êª«ªºªø«×¬OI¯áªº¤T¿ªø¡A¥B¨ä¸z¾À¥ú·Æ¦pºÞª¬¡C¥Ñ©ó¦×Ãþ»G±Ñ±o«Ü§Ö¡AY¤£¤Î¦±Æ¥XÅé¥~¡A¸z±N·|§l¦¬»G±Ñª«ªº¬r¯À¦Ó¬r¤Æ¦å²G¡A©Ò¥H¦×¹°Êª«ªºÅ餤´N¦³³oºØµ²ºc¡C¦Ó¯ó¹¡BªG¹ê°Êª«©M¤HÃþªº¸z¤l¡A¦³I¯á¤Q¦Ü¤Q¤G¿ªø¡A¸zªºªí±¦³³\¦h¬ð°_¤ÎÅn³U¦¡§Îª¬¡A¥H¥R¤À®ø¤Æ§l¦¬¡C
±µ¤U¨Ó½Í½Í¤@Ó¦³½ìªº¬ÛÃö¬G¨Æ¡C±q«eµ§ªÌ©Ê³ß¹C¼Ö¡A±`±`¨ì³B¥h¥¹C¡C¦³¤@¦¸¡A¨ì°ª¶¯¥ªÀçµn®ã¤s¡A¥h¬Ý¤s¤W³¥¥Íªº¥xÆWônµU¡C¨«¤F¥b¤Ñ¡A¦n¤£®e©ö¨ì¤F¤@³BônµU»E¶°ªº¾ð©³¡A¬Ý¨ì¤T¡B¤°¦ônµU¡A§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A¨ü¹C«È̪ºÁý¹¡]¦U¦ì¥i¥Hµo´§·Q¹³¤O¡A·Q¹³¤@Ó¦³¿ú¦³Åvªº¤s¤j¤ý¦Y¶ºªº±¡§Î¡A¯ù¨Ó¦ù¤â¡A¶º¨Ó±i¤f....¡^¡C¤j¦h¼Æªº¹C«È³£µ¹¥¦Ìªá¥Í¡B»¿¼¡B¤ôªG¡A¥¦³£±µ¨ü¤F¡F¦ý¦³¤@Ó¤H¬ðµo©_·Q¡A³ºµM±N¤â¤Wªº¤û¦×°®»¼¹L¥h¡Aµ²ªGµU¤l«D¦ý¤£±µ¨ü¡A¤Ï¦Ó¸õ¤U¨Ó·Q¥´¥L¡A®`±o³o¦W¹C«ÈÀ~¤F¤@¸õ¡C«á¨Ó§Ṳ́~«éµM¤j®©----ì¨ÓµU¤l¬O¦Y¯Àªº¡C§Ṳ́HÅ骺®ø¤Æµ²ºc»PªG¹ê°Êª«----·áµU³Ì¬°±µªñ¡A¦ÓônµU¯à¿ï¾Ü¾A·íªº¹ª«¡A¬O§_·N¨ýµÛ§Ṳ́w¥¢¥h¤F¤Ñ¥Í¿ï¾Ü¹ª«ªº¥»¯à¤F©O¡H
Àô«O
¦b°ê¥~¡A¯À¹¤w¦¨¬°¤@ºØ¬y¦æªº®É©|¡A¦Ó¦b°ê¤º¤]³vº¥¬y¦æ°_¨Ó¡C¦Y¯À°£¤F¤@¯ë¤H©Òª¾ªº©v±Ð¤Î°·±d¨âÓì¦]¥~¡AÁÙ¦³Àô«O¤Wªº¦Ò¶q¡C¦³³\¦h°ÝÃD¡A¦p¤Æ¾Ç¬r®`¡B¤ô·½¦¾¬V¡B¤ô¤g«O«ù¡B³¹¨ÑÀ³¤£¨¬....µ¥¡A»P¤HÃþªº¹¦×¤å¤Æ²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C¨ä¤¤¥H¤Æ¾Ç¬r®`³Ì¬°©úÅã¦Ó©ö¨£¡C¦³¤@¬G¨Æ¬O³o¼Ë´yzªº¡G¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤k¤h±ßÀ\®ÉÂI¤F¤@½L½µæ¡A¨Ó¥N´À¥±`©Ò¦Yªº¹ª«¡C¥L®ÇÃ䧤¤F¤@¦ì¯À¤£¬ÛÃѪº¨k¤h¡C¥L©M¨º¦ì¨k¤h©¼¦¹¥´¶qµÛ¹ï¤èªº¯À¹±ß¶º¡Aª½¨ì³Ì«á¡A³o¦ì¨k¤h°Ý¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§A¬O¯À¹ªÌ¶Ü¡H¡v¡u¬Oªº¡A§Ú¬O¡C¡v¦oµª¹D¡C¡u§A©O¡H¡v¡u¤£¡A¡v¥L¦^µª¡G¡u§Ú¬O¦×ÃþÀËÅçû¡C¡v¡]¨S¦³¤H¤ñ¦×ÃþÀËÅçû§ó¤F¸Ñ¦×Ãþªº´Ý¾l¬r©Ê¡A¦p¥Íªø¿E¯ÀDES¡B±þÂξ¯DDT¡BPCB¡¦s¡BDieldrinÀ¹¶ø¨¯¡BDioxin¡BHeptachlor¡BPBB¡Bhexachloropheneµ¥¯}Ãa§K¬Ì¨t²Î¤§¬rª«¤ÎPÀùª«¡^
¦U¦ì©Î³\·|ÃhºÃ¦a°Ý¹D¡G¡u¦×Ãþ¬O¬rÃĶܡH¡vÅý§ÚÌ¥H¥Íªø¿E¯Àªº¬r®`¬°¨Ò¡A¨Ó¬Ý¬Ý¥H¤Uªº¬G¨Æ¡G¡u²{¤Æ¦×Ãþ¡v¡]Modern Meat¡^§@ªÌ¶øºû¡E¿½¡]Orville Schell¡^³X°Ý¥dªù¡E·V¦ÀÂå¥Í¡]Dr. Carmen A. Saenz¡^¼g¹D¡G
¡u¦æÂå¦h¦~¨Ó¡A§Ú¦³®É·|¸I¨ì¨àµ£¨Åéµo¨|¦¼ôªº®×¨Ò¡v¡u¦ý¬O¤@¤E¤K£R¦~®É¡A§Úµo²{¡A¦bÔ¶E«Çùئ³¦¼ô¯f±¡ªº«Ä¤l¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¤@¨â¦ì¡A§Ú»{¬°¤¤¶¡¤@©w¥X¤F¤j¤ò¯f¡C¥Ñ¥L̪º¯fª¬Åã¥Ü¡A§Ú½T©w³o¨Ç±wªÌ¡A³£¬O¨ü¤F¬Y¨Ç°Ê±¡¿E¯Àªº¼vÅT¡C¡v
§Ú½Ð·V¦ÀÂå®v§â¯gª¬¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¦o¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡AÀH¤â±q®Ñ®à¤W®³°_¤@Å|©ç¥ß±o¬Û¤ù¥æµ¹§Ú¡C¨C±i¬Û¤ùùس£¬O»rÅSµÛ¤p¤pªº¨Åé¡A¦~¬ö«Ü¤pªº¤k«Ä¤l¡C·í§Ú¤@±i±i¬Û¤ùºCºC¬ã¨sµÛ¬Ý®É¡A·V¦ÀÂå®v¤]³v¤@¸ÑÄÀ¥L̪º¯f±¡µ¹§ÚÅ¥¡C¦oªºÁnµÀHµÛÁy¤Wªºªí±¡¡A²V¦XµÛ¼««ã¡B´d¶Ë©M¨M¤ß¦Ó¤£®É°_¥ñ¡C
²Ä¤@±i¬Û¤ù¤¤¡A½ö¦bÀˬd¥x¤Wªº¬O¤@¦W¥|·³¥bªº¤p¤k«Ä¡A¦³µÛ©@°Ø¦â²Ó¹àªº¥Ö½§¡A¹³³À¯ë½Å¦âªº²´·ú¡AÁÙ¦³¤@¹ï´X¥Gµo¨|§¹¥þªº¨Å©Ð¡C¦o¹ïµÛÃèÀY®i²{¥X²¢¬üµL¨¸ªº¯º®e¡A¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨Åé¤wµo¥Í¤F³o»ò¤jªºÅܤơC
·V¦ÀÂå®v¥u²¼ä¦a»¡¡G¡u¦o±wªº¬O§Z±_¤ô¸~¡C¡v
¤@Ó¤~¤@·³¤j¡A¤ú¾¦ÁÙ¨Sªø¥þªº¤k«Ä¤l¡A½ö¦bÀˬd¥x¤W¡A¯Ý«e©ñµÛ¤Ø¨Ó¶q¨º¹ï¸~µÈ¨Å©Ðªºª½®|¡C¤p¤k«Ä¤@°¦¤âÁÙ§ìµÛ¥Lªº¥¤¼L¡A·V¦ÀÂå®v¤°»ò¸Ü¤]¨S»¡¡A¥u¬O·n¦oªºÀY¡C
·V¦ÀÂå®v¦b¤@¤E¤K¤G¦~¶¡¥Xª©ªº¡uªi¦h¾¤¦UÂåÃĨó·|Âø»x¡v¡A¼¶¤å»¡©ú³y¦¨©Ê¾¹©x´£¦µo¨|¡Ð³oºØ¬y¦æ¯fªºì¦]¡G¡u¹ï§Ú̪º¯f¤H°µ¤F¯f¨Ò²`¤J¤ÀªR«á¡Aº¥ý±Æ°£¦ǫϥΥô¦ó§t¦³¥Íªø¿E¯ÀªºÃÄ«~©ÎÃÄ»I¡]¦¨¬°µo¯fªº²z¥Ñ¡^¡A¯f¤H¤¤µL¤H¦³¯«¸g¤è±©Î¬OµÇ¤W¸¢¥¢½Õªº¤ò¯f....§ÚÌ¥i¥H«Ü©úÅã¬Ý¨ì¯f¨Ò¤¤¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤C¤£¥¿±`ªº¯Ý³¡²Õ´¥X²{¡A©M¥»¦aÀ¦¦Ó¶¼¥Î¥þ¯×¤û¥¤¦³Ãö¡C¡v
¤]¦³¤H°Ý·V¦ÀÂå®v¡A¬°¤°»ò¦o³o»òªÖ©w³o¨Ç«Ä¤l¬O¨ü¦×©M¤û¨Å¸Ì²üº¸»Xªº¼vÅT¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L¹ª«¨Ó·½¡H¦oªºµª®×«Ü²³æ¡G¡u·í¯f¤H°±¤î¹¥Î¦×Ãþ©M·sÂA¤û¨Å¡A«á¥L̪º¯gª¬³q±`´N·|´î»´¡C¡v
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¯bªª·~ªÌº¦¸¨Ï¥Î²üº¸»X¨Ó´£°ª¥Í²£¤O®É¡A¾ãÓ¦×Ãþ¥Í²£·~ªÌ¯u¬OªY³ßY¨g¡CDESªº»s³y°ÓÁ¾µê¦aºÙ¤§¬°¡u¹ª«¥Í²£·~¾ú¥v¤W³Ì«nªº¤@¨è¡v¡A¦]¬°¥Î¤FDES«á¡A°Êª«¨¤W¯×ªÕ§ó¦h¡AÅ髤]¼W¥[¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Q¯q¤]¤j¼W¡CDES¥Î¦b¶W¹L¬ü°ê¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¬¹¯b¤W¡A·~ªÌºÙ¤§¬°¡u©_ÂÝ¡v¡CµM¦Ó¡A¤£¤p¤ß§l¦¬©Î§l¤J§Y¨Ï¬O·¥·L¶q¡u©_ÂÝ¡vªº¹Aªª¤H¡A«o¤£¬O¨º»òÆg¹Ä¡B¾ÖÅ@³o¶µ¤£¥i«äijªºµo©ú¡G¡u¤£·V§l¦¬¡y©_ÂÝ¡zªº¯f±w©ÒÅã¥Üªº¯gª¬¬O¡GµÇµê¡B¤£¥¥¡B¨Å¸¢ª¢¡]¨Å©Ð¯kµh¡^©Î¬OÅÜÁn¡C¡v¡]µù¤C¡^
©Î³\¦³¤H·|»¡¡A½µæ¤]§t¦³¤j¶qªº¹AÃÄ¡C§Ú̳£ª¾¹D¡A¤HÃþ¬O¦b¹ª«Ã쪺³Ì¤W¼h¡A¦ý¦U¦ì©Î³\¤£ª¾¹D¡A¹ª«Ãì¨C¤W¤@¼h¡A»E¿n¦b°Êª«Å餺ªº¤Æ¾Ç¬rª«ªº§t¶q´N¶V°ª¡]¦]¬°¤Æ¾Ç¬rª««ÜÃø³Q±Æ¥X¡^¡C©Ò¥H¹¦×¤§«á¡A¤]´N¹ê¥Î¤F°Êª«Å餺©Ò²Ö¿nªº¬rª«¡C
±q¸gÀÙªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦×¹ªº®Ä¯à»·»·§C©ó¯À¹ªº®Ä¯à¡C§Ú̱o¥Î¤Q¤»½S¶À¨§©M½\ª«¨ÓÁý¾i¬¹¯b¡A¤~¯à´«¨Ó½L¤¤¤@½Sªº¦×¡A¨ä¥L¤Q¤½Sªº¶À¨§©M½\ª«¡A§Ú̳£¥Î¤£¤W¡A¤j¦hÅܦ¨ÁT«K±Æ¥X¬¹¯bÅé¥~¡C¥H¥d¬¥¨½ªº§Q¥Î¬°Æ[ÂI¡A¥Ñ©ó¤HÃþ¤£ª½±µ¹¥Î½\Ãþ¡A¥H½\Ãþ¥ýÁý¬¹¯b¡A¦A¦Y¬¹¯bªº¦×¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A·|§â½\Ãþ¯à¨Ñ¤H®ø¯Óªº¥d¬¥¨½´î¨ì¤Q¤À¤§¤@¥H¤U¡C
¬°¤Fº¡¨¬¤@¦ì¹¦×ªÌ¤@¦~¸Ìªº»Ý¨D¡A§Ú̱o¾Ö¦³¤T¤S¥|¤À¤§¤@^¯aªº¦a¡Fnº¡¨¬¦Y¨Å»s«~©M³J«o¤£¦Y¦×ªº¤H¤@¦~¹ª«ªº»Ý¨D¡A§Ú̱o¾Ö¦³¥b¯a¦a¡F¨Ñ¯Â¯À¹ªÌ¤@¦~¹ª«ªº»Ý¨D¡A¤»¤À¤§¤@^¯a¤jªº¦a´N¨¬°÷¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´£¨Ñ¼Ð·Ç¬ü°ê¶¼¹¤è¦¡ªº¯Ñ¦a¡A¥i¥H¬°¯Â¯À¹ªÌ´£¨Ñ¤G¤Q¿©Ò»Ýªº¹ª«¡C
¬ü°ê®ü¥~µo®i©eû·|ªº¿à´µ¯S¡E¥¬®Ô´¿¸g¹w´ú¡A°²¨Ï¬ü°ê¤H¯à´î¤Ö10¢Hªº¹¦×¶q¡A«h¥i¨C¦~¬Ù¤U¤@¤d¤G¦Ê¸U¹yªº½\Ãþ¨Ñ¤H¹¥Î¡A¥ú¬O±Ä¨ú³o¶µ¦æ°Ê¡A´N¥i¥HÁý¹¡¦a²y¤»¤d¸U¤µ¦~·|¾j¦ºªº¨C¤@Ó¤H¡]µù¤K¡^¡C
¹¦×¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa¤]«ÜÄY«¡C¦Y¦×¨Ï±o´ËªL®ø¥¢¡A¬°ªº¬O¶}µo¹A¦a¡AºØ´Ó¬¹¯b©Ò»Ýªº½\ª«©M¹}®Æ¡C¥H¥Ø«e¬å¥ïªº³t«×¨Ó¬Ý¡A¡]¬ü°ê¡^¤¤Q¦~¤º±N§â©Ò¦³ªº´ËªL¬å¥ï¬pºÉ¡C§Ú̪¾¹D¬å¥ï´ËªL·|³y¦¨¦a±ªí¤gÄY«¬y¥¢¡B¥þ²y¨Ñ®ñ¶q´î¤Ö¡A¤]·|¾ÉP®ðÔÅܤƩM¤ô¨aµ¥°ÝÃD¡A¥H¤Î¦hºØµ}¦³¬Ã¶Q°Ê´Óª«®ø¥¢¡]¼ö±a«BªLªº¯}Ãa¡^¡C
¦Ü©ó¤ô·½¤è±¤]¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C¥Í²£¤@½Sªº¦×¡A¥§¡±oªá¤G¤d¤¦Ê¥[¨Úªº¤ô¡Aµ¥©ó¤@Ó´¶³q®a®x¤@Ӥ몺¥Î¤ô¶q¡C¨ÑÀ³¹¦×ªÌ¤@¤Ñ¹ª«¡A±oªá¥|¤d¦h¥[¨Úªº¤ô¡F¦Y¯À¦ý¬O¦Y³J¤Î¨Å»s«~ªº¤H¡A±oªá¤@¤d¨â¦Ê¥[¨Úªº¤ô¡F¯Â¦Y¯Àªº¤H¤T¦Ê¥[¨Ú´N°÷¤F¡C¬°¯Â¦Y¯Àªº¤H¤@¦~ùإͲ£¹ª«©Ò¥Îªº¤ô¡A¤ñ¬°¦Y¦×ªº¤H¥Í²£¤@Ӥ몺¹ª«©Ò§Q¥Îªº¤ôÁÙn¤Ö¡C¡]µù¤E¡^
§Ú̹ê¦b«ÜÃø¬Û«H¡A¥Í²£¦×±oªá³o»ò¦h¤ô¡C·s»DÂø»x¶g¥Z¥H¹ê»Ú§Î®eµü¨Ó´y¼g¦¹ºØ´º¶H¡G¡u¹}¾i¤@¤d½S¤û©Ò¥Îªº¤ô¡A¥i¥H¯B°_¤@¿´ÅX³vÄ¥¡C¡v¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A·Qn¬Ù¤ô¤]Ãø¡C
¹w¬ù¬üÄR©ú¤Ñ
¬Ý¤F³o¨Ç¸ê®Æ¡A¤£¸TÅý¤H·Q°_¦òªû±Ðªk¤¤³g¡BÜÒ¡B誺¹D²z¡A¦]¬°¤HªºµLª¾¡A³g¨D¬ü¹ªº§Ö·P¡A¾ÉP¤FºØºØ¤HÃþªºº×®`¡F¤S¦]¬°¤Hªº·M¬N¡A¥¼´¿¬Ý²M°ÝÃDªº¯u¬Û´N·Q¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨Ïªº³o¥@¬É¶V¨Ó¶VÁV¿|¡C³o´X¤d¦~¨Ó¡A§Ú̬ì§Þµo¹F¤F¡A¦Ó¤HÃþ§ó¶i¨B¡B§ó©¯ºÖ¤F¶Ü¡H¦³¤H»¡¤F³o¬q¸Ü¡G¡u¤H¹D¡AÅý§Ú̳o¼Ë¨Ó¸ÑÄÀ§a¡I´N¬O¤@¤j¸s¤HÀ½¦b¤@³¡¥Ñ¥|·³«Äµ£¾r¾p¡A¨S¦³¨®¿O¡A¦b¤U©Y¸ô¤W§Ö³t«æ¾pªº¨®¸Ì¡A¦Ó¨â®Çªº¸ô¼Ð³£¼gµÛ¡y¶i¨B¡zªº¦r²´¡C¡v
¦³®ÉÔ§Ú̯u·Q³¬°_²´¨Ó¡A°²¸Ë¤£ª¾¹D³o¥@¶¡ªºWÃø¡AÃø©Ç¦³¶V¨Ó¶V¦hªº©v±Ð®{¡A«æ«æ¦a·Q¨ì¥L̪º¤Ñ°ó¡B²b¤g¥h¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤H¹ï¥@¶¡¦³¤°»òÀ°§U©O¡H¦³¤H¹ïµÛÓ°ÝÃD¦³µÛ°¶¤jªº·Qªk¡G
¡u¦³¤H·Q©ñ¤õ¿N±¼³oÓ¥@¬É¡F
§Ú̪ºÀô¹Ò¬Û·íÀI´c¡F
°ß¤@¯à°µªº¬O¡AºCºC§V¤O¤Æ¸ÑÀI¹Ò¡F
ÀH®É«O«ù·R¤ß¡C¡v
©Ò¥HY§Ú̯à¥H·R¤ß¨ÓÃöÃh¤HÃþ¡BªÀ·|»PÀô¹Ò¡A±N´¼¼z¶Ç¹Fµ¹µ¹¤HÌ¡A¥Î·O´d¥]®e¨Ó·P¤Æ¤HÌ¡A´N·N¨ýµÛ¥¼¨Ó§ÚÌ´N·|¦³°·±dªº¨¤ß¡B°®²bªº¹ª«¡B¨¬°÷ªº¤ô·½¡BÂλﳾ¥sªº´ËªL»P¥©MªºªÀ·|¡C
°Ñ¦Ò®ÑÄy
·s¥@¬ö¶¼¹ John Robbins ¯[¼þ¥ú¥Xª©ªÀ
¹ª«ªºÂ_¹»P°·±d DiDi Madhurii ªü«n¹Fº¿{¥Xª©³¡
¤£¥Í¯f¤§¯uªk ±i®a·ç ¤j¤d¥@¬É¥Xª©ªÀ
·s½s¯À¹¡B°·±d¡Bªø¹Ø ¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q
¡mµù¤@¡n¦ò±Ð¬É¦³³\¦h¤H»{¬°¨Åé¬O¤@¯ä¥ÖÅn¡A¦Ó²¨©ó«O¾i¡A©Ò¥H
¦³³\¦h¥X®a®v¤÷ªº°·±d¤£¨Î¡C¨Åé¸ÛµM¬O¤@¯ä¥ÖÅn¡A¦ýY
µL¦¹¦×¨¡A«h¤£¯àצæ¼W¤W¡A¦¨´N¸tªÌªº¹Ò¬É¡A¬GÀ³¦h¦h
ÁëÁå¡C
¡mµù¤G¡n°Ñ¦Ò¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨ Page 171¡C
¡mµù¤T¡n°Ñ¦Ò¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨ Page 176¡ã188¡C
¡mµù¥|¡n¦¹³B©Ò¿×ªº³ß®®¬O¤@ºØÁI®®¡A»P¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº³ß®®¡B°ª¿³
¤j¤£¬Û¦P¡C¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº³ß®®°ª¿³¡A¬O¤@ºØ±¡ºü¤Wªº¨ë¿E
§@¥Î¡A¤DÅܩʤO¶q§@¥Îªºµ²ªG¡C
¡mµù¤¡n¥H¤W°Ñ¦Ò¡§¹ª«ªºÂ_¹»P°·±d¡¨ Page 4¡ã13¡C
¡mµù¤»¡n¤HÃþ»P¦UÃþ°Êª«¥Í²z¤ñ¸û¡G
¤H Ãþ ªG¹°Êª« ¯ó¹°Êª« ¦×¹°Êª«
µL¤ö µL¤ö µL¤ö ¦³¤ö
µL¦y¾U¬ð¥Xªº¤ü¾¦ µL¦y¾U¬ð¥Xªº¤ü¾¦ µL¦y¾U¬ð¥Xªº¤ü¾¦ ¦y¾U¬ð¥Xªº¤ü¾¦¥Î¥H¼¹µõ¦×¶ô
¦³¥©Z¦Ý¾¦¥H¿i¸H¹ª« ¦³¥©Z¦Ý¾¦¥H¿i¸H¹ª« ¦³¥©Z¦Ý¾¦¥H¿i¸H¹ª« µL¥©Z«á¦Ý¾¦¿i¸H¹ª«
¦³µo®i§¹µ½ªº³è²G¸¢¡A¥iªì¨B®ø¤Æ¤ôªG½\Ãþ ¦³µo®i§¹µ½ªº³è²G¸¢¡A¥iªì¨B®ø¤Æ¤ôªG½\Ãþ ¦³µo®i§¹µ½ªº³è²G¸¢¡A¥iªì¨B®ø¤Æ¤ôªG½\Ãþ ¤f¤¤¥u¦³²Ó¤pªº³è²G¸¢
ÆP©Ê³è²G¡A¤º¦³³\¦h»Ã¯À¥iªì¨B®ø¤Æ½\Ãþ ÆP©Ê³è²G¡A¤º¦³³\¦h»Ã¯À¥iªì¨B®ø¤Æ½\Ãþ ÆP©Ê³è²G¡A¤º¦³³\¦h»Ã¯À¥iªì¨B®ø¤Æ½\Ãþ »Ä©Ê³è²G¡AµL»Ã¯À¤£¯à¨Æ¥ý®ø¤Æ½\Ãþ
G»Ä¸û¦×¹ªÌ¤Ö¤G¤Q¿ G»Ä¸û¦×¹ªÌ¤Ö¤G¤Q¿ G»Ä¸û¦×¹ªÌ¤Ö¤G¤Q¿ G¤¤¦³±j¯PG»Ä
¡A¥H®ø¤Æ°íµwªº¦×Ãþ°©ÀY
¸z¹D¬OI¯áªº¤Q¤G¿ªø ¸z¹D¬OI¯áªº¤Q¤G¿ªø ¸z¹D¬OI¯áªº¤Q¿ªø ¸z¹D¬OI¯áªº¤T¿ªø¡A¬G¯à¨³³t±N©ö»G±Ñªº¦×Ãþ±Æ¥XÅé¥~
¥Ñ¥Ö½§¤Wªº¤ò¤Õ´²¼ö ¥Ñ¥Ö½§¤Wªº¤ò¤Õ´²¼ö ¥Ñ¥Ö½§¤Wªº¤ò¤Õ´²¼ö ¥Ö½§¨S¦³¤ò¤Õ¡A¸g¦ÞÀYµo´²Åé¼ö
¥H¤W°Ñ¦Ò¡§¯À¹¡B°·±d¡Bªø¹Ø¡¨ Page 22¡ã24
¡mµù¤C¡n°Ñ¦Ò¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨ Page 310¡ã313¡C
¡mµù¤K¡n°Ñ¦Ò¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨ Page 354¡ã355¡C
¡mµù¤E¡n°£¤F®ö¶O¤ô¥~¡A¬¹¯bªº±Æªnª«¤]ÄY«¦¾¬V¤ô¸ê·½¡C½Ð°Ñ¦Ò
¡§·s¥@¬ö¶¼¹¡¨ Page 371¡ã378¡C