替代動物實驗 人造皮膚新商機
恆定~~希望生活用品 牙膏 里仁的香皂盡量都環保 不殺生的生活用品 包含化妝品^^
素友賴師姐表示~~感恩慈悲愛護動物
我怎麼覺得人造皮膚聽起來怪怪的，好像塑膠製假皮膚一樣XD
其實episkin就是用人類皮膚細胞，依照人類皮膚組織結構所製造出來的，
因此用episkin來測化妝品，會比用動物實驗所測出來的結果更精準。
畢竟化妝品是給人用的，不是給動物用的。歐盟會禁止化妝品動物實驗，
絕對是有道理的！大陸要趕快跟進呀∼∼∼
無動物實驗日用品~臉書社團
替代動物實驗 人造皮膚新商機
彭博商業周刊
一個多月前，全球最大的化妝品公司法國歐萊雅集團宣佈取得上海斯安膚諾生物科技有限公司
（Shanghai EpiskinBiotechnology Ltd.）的營業執照。在化妝品之外，
歐萊雅即將在中國開展自己的「人造皮膚」生意。歐萊雅官方說法，
將會致力於人體皮膚重建模型EPISKIN的推廣及銷售。
未來在中國銷售的EPISKIN是一種利用亞洲人的角質形成細胞而製成的人體表皮重建模型，
可以替代兔子、老鼠等動物，對化妝品成品及原料進行實驗。
這的確是個好消息。動物保護組織Cruelty Free International的政策官員Nick Palmer解釋，
進行動物實驗時，兔子眼中會被滴入化妝品成份，或者在進行完皮膚刺激測試後被殺死。
國際動物保護協會統計，過去12個月，中國有30多萬隻動物被用於化妝品產品測試。
由於截然不同的動物實驗政策要求，小動物已經成為中、歐化妝品市場的特殊壁壘。
2013年3月11日起，
歐盟國家宣佈全面禁止銷售和進口經過動物測試的化妝品（含原料）和牙膏、肥皂等產品
（目前在售化妝品，如果使用過去進行的動物測試結果，可排除在外）。
但中國基於化妝品安全性考量，要求進入中國市場的化妝品必須經過動物測試。
這讓許多化妝品品牌無所適從。歐萊雅、寶潔等跨國公司面臨兩難困境：
既希望進入巨大的中國市場，又要應對與日俱增的「反化妝品動物測試」浪潮，避免陷入道德困境。
歐萊雅集團旗下的Body Shop和Urban Decay等品牌
去年就因拒絕進行動物實驗而被中國市場拒於門外。
該集團在中國銷售的品牌包括大眾化妝品
巴黎歐萊雅、美寶蓮，高端化妝品赫蓮娜、蘭蔻等共計20個品牌。
Body Shop是一家英國天然化妝品公司，從1989年起不做動物實驗，
2006年被歐萊雅收至麾下。
Body Shop回覆《彭博商業周刊》，
「反對動物實驗」是該公司的一項基本原則。
「我們非常希望在中國開設門店，」
Body Shop發言人泰瑞（LouiseTerry）在郵件中寫道，「我們正在密切關注相關監管規則的變化。」
EPISKIN暫時還不能幫助BodyShop進入中國。儘管從今年6月起，
國產「非專業用途」日用化學產品和化妝品將不再被強制要求進行動物測試，
但「非專業用途」日用化學品只包括洗髮精、肥皂、指甲油和部份護膚品，
而彩妝、防曬乳、除臭劑、美白用品、染髮及增髮和除毛產品等都不在其列，
所有進口產品依然不能豁免動物測試。
動物保護組織和化妝品業內人士還是看到了希望，
認為這意味著中國計劃去除針對國產化妝品的強制性動物實驗要求。
一旦這個預測成真，從EPISKIN推廣中獲益的不只跨國化妝品公司。
Palmer稱他接觸過的一些中國本土化妝品公司也看好人造皮膚的應用，
「這款產品給了他們將產品出口到歐洲的可能。這些中國公司一直希望走進歐洲市場，
但從前因為必須進行動物實驗，必須放棄這個想法。」
鑒於和這些公司簽訂了商業保密協議，Palmer拒絕透露名稱，
但他對越來越多的產品轉用人造皮膚表示樂觀，
「10年前歐洲就有呼籲停止動物實驗的政策，
但那時大型化妝品集團例如歐萊雅還比較排斥這個政策，」
Palmer說，「現在大部份歐美化妝品集團都認為動物實驗不再必要了。」
如果中國也能全面禁用動物實驗，這個年銷售額高達320億美元的化妝品市場，
將釋放出巨大的人造皮膚需求。
目前歐萊雅中國公司對此表現低調，僅在郵件回覆中表示，
「基於EPISKIN模型的皮膚刺激性體外測試方法，
已是經合組織（OECD）測試指南中，可以全部替代（兔子等）動物測試方法，」
此前，該公司在一份聲明中表示，他們一直遵守中國當地的相關法律法規。
EPISKIN未來有可能在中國遇到老對手，
在歐洲，MatTek公司的Epi-Derm，SkinEthic公司的RHE模型，
都是類似EPISKIN的產品。Palmer認為人造皮膚對這類公司而言都是不小的生意，
「（動物實驗）替代產品是化妝品產業一個很大的市場，
歐萊雅一直將EPISKIN銷售給其他公司，
這方面的技術處於市場領先位置，」但Palmer稱，
由於化妝品公司通常對這類業務的商業運作保密，
他不清楚關於人造皮膚的銷售數據。
但歐萊雅在中國有備而來。早在2005年，
歐萊雅中國研發和創新中心生命科學實驗室開始技術引進EPISKIN，
3年後公司開始規模化批量生產，並應用在集團內部的常規安全性測試中。
「EPISKIN即將在中國商業化，」
歐萊雅中國研發和創新中心副總裁博思賦（Sanford Browne）總結。
