| suiis­º­¶ | ³]¬°­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R
­­®É¯S»ù°Ó«~
» §ó¦h
 
²{¦b¦ì¸m¡G°Q½×°Ï / ¦W¤H»P¯À­¹ / «í©wªÀµû¡G#¨â©¤¤T¦a¦Ê ®ü¤º¥~ªº¥¨¬P³ºµM¬O¯À­¹ªÌ¡I

°Q½×°Ï/¦W¤H»P¯À­¹ ¤å³¹

¥DÃD¡G «í©wªÀµû¡G#¨â©¤¤T¦a¦Ê ®ü¤º¥~ªº¥¨¬P³ºµM¬O¯À­¹ªÌ¡I
§@ªÌ¡G °µ­Ó¯À­¹­^¶¯§a
¤å¡@³¹¡@½s¡@¸¹¡G ²Ä 230301 ½g
µo¡@ªí¡@¤é¡@´Á¡G 2015/11/07 19:17:16
¾\¡@Ū¡@¦¸¡@¼Æ¡G 1003
¦¹½g¤å³¹ ¦^À³¡G 230300 (°µ­Ó¯À­¹­^¶¯§a)
¦^À³¦¹½gªº¤å³¹¡G 230302
±À¤å¤H®ð¡G (0)


«í©wªÀµû¡G#‎¨â©¤¤T¦a¦Ê  ®ü¤º¥~ªº¥¨¬P³ºµM¬O¯À­¹ªÌ¡I  
¥b©]²M±áë§i®É¶¡¤@ª½·QµÛ¡A¾ãÅé°ê®aªº©M¥­»P¥¼¨Ó©¯ºÖÆ[ÂI¡A
¦p¦óÁÙµ¹§Ú­Ì¤l®]¤@­Ó§ó°®²b¬ü¦nªº¦a²y¡A¦a²y«Ü¬ü¡I¦³¿à±z¡C
ı±o¤Q¤G¦h¦~«eªº©å§@¡A ÁÙ¿òº|¤F ¤@¨Ç°ê¥~ªº¥¨¬P¡A ¦]¦¹¯S©w·J¾ã¥X¨Ó¤À¨É¤§¡A

ªñ¨â¤T¦~¤º¡A®É©|¥¨¬P¤Þ»â½­­¹­·¼é½«¬°¥D¬y¡A§Ú­Ì«D±`·P®¦¦o­Ìªº·O´d³Õ·R  »P·Å·xªº  µ½¤ß^_^
¤j·RµL°ê¬É¡A ²M·s¯À­¹±a¨Ó4¤j¦n³B¡AÅý§Ú­ÌÄ~ÄòÄU¯À ¨ì©³¡A 
ª½¨ì¤H¤H¦Y¯À ÂN§Ù¬°¤î¡A ©M¥­§Y±N¨ì¨Ó¡A Åý§Ú­Ì³ê¿ô  ¥þ¤HÃþ¬ü¦nªº  µÐÂĤ߸z^_^
»»¾Ð  ¦è¤¸¤@¤E¤E¤E¦~¦¨¥ß¤F©_¼¯¯À­¹ªºªÀ¸s§Æ±æ±a»â¦~»´¤H¦h¤F®©¯À­¹ªº°·±d§Q¯q¡A

¥»¨Ó¬O¤@©I¤d¿Õ¡A²{¦b«í©wªk®vÅܦ¨¤F¤@©I¸UÀ³¤F¡A¼w¤£©t¡A¥²¦³¾F^_^Ä@»P¯À©ö¦P¹C  

¡A¶}³Ð¨â©¤¤T¦a  §ó¬ü¦n½AÀöªº¶Àª÷®É¥N¡C

¨¾¤î¦åºÞµw¤Æ¡G¯À­¹ªÌ§l¦¬ªºªo¯×¸û¤Ö¡A¤£®e©öµo¥Í¦åºÞµw¤Æªº²{¹³¡A¹ï©ó¦Ñ¦~¤H¨Ó»¡¡A

§ó¥i¥H´î¤Ö°ª¦åÀ£ªº§xÂZ¡C¡@¡@´£°ª§K¬Ì¯à¤O¡A¦³§ÜÀù§@¥Î¡G½­µæ¤ôªG¤¤°£¤F§t¦³Â×´Iªººû¥Í¯À¡B

Äqª«½è¥~¡AÁÙ§t¦³¤j¶qÂ×´IªºÅÖºû¡C³o¨ÇªG½­ÅÖºû¬J¥i¨¾¤î«K¯µ¡A
¤S¥i´î¤ÖÁT«K¤¤¦³®`ª«½è¹ï¸z¾Àªº·l®`¡A¹w¨¾¸zÀùªºµo¥Í²v¡C
¯à°÷´îªÎ¡A­°§C¦å¯×¡Gªø´Á§Cªo¯×¡B§C¼ö¶qªº¶¼­¹¡A¦]¦¹¯À­¹ªÌ¤£®e©öµo­D¡A

¥B®e©ö«O«ù­]±øªº¨­§Î¡C¡@¡@«O«ù»Äج¥­¿Å¡G¤j¦h½­µæ©M¤ôªGÄÝج©Ê­¹«~¡A

¦Ó¤@¯ë°ª³J¥Õ­¹«~Äݻĩʭ¹«~¡C¦b¤HÅé­G¤¤¡A¦×¡B¦Ì¡B³Áµ¥­¹ª«®ø¤Æ«á©¹©¹·|µo¥Í»Ä©Ê¤ÏÀ³¡A

³o´N»Ý­n½­µæ©M¤ôªG¨Ó¤¤©M¡Aºû«ùÅ餺»Äج¥­¿Å¡C
¥j©¹¤µ¨Ó¡A³\¦hªº¦W¤H¡B©ú¬P³£´£­Ò¯À­¹¶¼­¹Æ[¡C
¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A·P®¦¤j¦ÛµMªºõXÃØ¡F
¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¼vÅT¤O¡A©IÆ~Àô«O¡A´£­Ò°·±dªº¥Í¬¡¡C¦b³o¨ä¤¤¡A
­º·í¨ä¨Rªº­n¼Æ  ¤w¸g  Â÷¥@ªº°ê»Ú¥¨¬PÁÚ§Jº¸-³Ç§J»¹¡C
°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó¦hªº°ê»Ú©ú¬P³£¬O¯À­¹¥D¸qªº­Ò¾ÉªÌ¡C 
³oªÑ¦b«°¥«½¯©µ¶}¨Óªº¯À­¹¶Õ¤O¡AÅý³\¦hª¾¦WÀ\¶¼¥ø·~¯É¯É¥[¤J¯À­¹¥«³õ¡A
²{¦b¡A½Í¨ì¯À­¹¡A¤£¥u¬O°·±d¾i¥Í¡A¤]Åý¤H¯à°÷¿³°_­¹«ü¤j°Êªº±ý±æ¡C

¯À­¹¦b²{¥NÅܦ¨¤@ºØ¥þ²y©Êªº®É©|¼ÐÅÒ¡B¤@ºØ¥þ·sªº°·±d¶¼­¹¤è¦¡¡A

¨ä¤¤ªº­«­n¦]¯À¬O¹ï©óÀô¹ÒªºÄ±¿ô¡A¥H¤Î³\¦h¦W¤H¼v¬Pªº±À±R¡A

¤£ºÞ¬O¥X©ó°·±d¾i¥Í¡B°Êª«¡BÀô¹Òªº¯ø¯À

µ¥­ì¦]¡A¨Æ¹ê´N¬O¯À­¹©ÎªÌ¥b¯À­¹ªº¤H¤f¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C
¦³¾÷¡E¯À­¹¥¿®É©|   

®]Ä× ¬°«O«ù¨­§÷¦Y¯À

¼ï­i ¬Ô¨Ì¦òªù¦Y¯À

»ô¿Ý ¬°°Û¦òºq¦Y¯À

ªLº³Á¢ ½§½è¹L±Ó¦Y¯À

°ª¶ê¶ê»¡¡A¦Y¯À¤£®e©öÅý¤H¤õ¤j¡A«ä¸ô§ó²M´·¡A¤]§ó®e©öÅý§Úªº±¡ºü¦w©w¤U¨Ó¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡Aı±o¦Y¯À«ÜµÎªA¡C

±zª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê©ú¬P«Ü¦h³£¦Y¯À¡I¨â©¤¤T¦a¯À­¹ªº©ú¬P¦W¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A

§Î¦¨±j¤jªº®É©|¼é¬y¡C®É¤U¯À­¹¥D¸q¤w¸g²H¥h©v±Ðªº¨ý¹D¡A©MÀô«OÅ@¥Í¤@¼Ë¡A

¥Nªí¤@ºØ¤å¤Æ«~¦ì©M²{¥N·NÃÑ¡C¤H­Ì¶}©l
±q¯À­¹¤¤´M³V°·±d¤ß¹ç¡B¦w¥þ¯Â²b¡B¾ë¯À¶´©Êªº¤H¥ÍºA«×¡Cªñ¦~¨Ó§Ú­Ìµo²{¤£¤Ö©ú¬P³£¦Y¯À¡A

¤º¤ßªº¬ü·¸¦bÁy¤W¡A¤]ªí²{¦b¦æ°Ê¤W¡C©ú¬P¯ø¯À¦­¤w¤£¬O¯µ±K¡A¥L­Ì¯ø¯Àªº²z¥Ñ¨s³º¦³­þ¨Ç¡H¬ü
®e°·¨­¡B¯«²M®ð²n¡B«O«ù¨­§÷¡B´îªÎ¡B°ö¾i·O´d¤ß¡B«OÅ@Àô¹Ò¡B·RÅ@°Êª«••• Á`¤§¡A

¦Y¯À±a¨Ó«Ü¦h¦n³B¡A¥O¤j®a§ó°í©w«H©À¡A¤]ÃÒ©úµ¹¨ä¥L¤H¬Ý¯ø¯Àªº¤O¶q¡C©ú¬P¯ø¯Àªº¥¿¯à¶q»Ý­n¶Ç»¼¤U
¥h¡A¥L­Ì°_¨ì¥¿­±¿n·¥§@¥Î¡A«³«³³ßÅw¥L­Ì¡C¦Y¯À¤£¥u¦ò§Ì¤lªº¥ô°È¡A

¤Z¦a²y¤H³£¦³³d¥ô¥hÅ@«ù¡C¯À­¹©ú¬P¡G1~2§õ³s³Ç§Q´¼¤Ò°ü¡B3±i¾Ç¤Í¡B4»¯Á¨¡B

5¤ýµá¡B6¼B­Y­^¡B7½²¨ÌµY¡B8¼BÀÜ¡B9 Hebe (¥ÐÃLºÂ)¡B 10½²¨ÌªL¡]JOLIN¡^¡B

11¿½¨È°a¡B12§õª³¡]Coco¡^¡B13¤jS(®}º³´D)¡B14ÄÁªY®ä¡]ªü¼b¡^¡B15»ô¿Ý¡B

16³\¦pªå¡B17ÃÓÄ£¤å¡B18©s®x¸«¡B19ªL¾Ð½¬¡B20«¸°öµY¡B21¼ïªïµµ¡B22¤è¤j¦P¡B

23½d¾å¸©¡B24¾HÄRªY¡B25³¯©[¡B26 Maggie Q¡]§õ¬üµX¡^¡B27¾G²W¼ä¡B28ªLº³Á¢¡B

29ªL¨Î»ö¡B30·¨­Y¤¼¡B31¼ï¦w¨¹¡B32³Å½Ä¡B33§d³æ¡B34±iÄa¡B35¤B¹Å²ú¡B36±i¥@¡B

37§ù¥i­·¡B38¶À«TÄP¡B39¶gÆvªl¡B40´¿¾¤¡B41³¯¨R¡B42³¯§ÓªB¡B43¿½Á¥¡B44¥î½Ã°ê¡B

45¤ý¨q®p¡B46¥Ð­ì¡B47³¯¹Å°ß¡B48§f¹|½å¡B49¤Ñ°ó¼Ö¶¤¡B50¤s¤H¼Ö¶¤¡B51·N¥~Åå³ß¡B

52Àu½è¤j¨§¡B53 Sulumi¡B54§õ®R¡B55Às¼e¡B56³¯¾å¦°¡B57¾G¨Ø¨Ø¡B58¤è©u±©¡B59ÂÅ¥¿Às¡B

60¾H«Ø°ê¡B61ÀN¥¿©_¡B62­JÀR¡B63¸­¥@ºa¡B64±iÄ£´­¡B65¹C¥»©÷¡B66¶g³Ç¡B67­J§D¡B

68§õ«Â¡B69»ôªÚ¡B 70¦Ì³·¡B71¤¨¬L¼w¡B72¸­µ£¡B73©P¨qÄõ¡B74®}¦ë¡B75®u°ÒÚ¬¡B

76¤ý¬Ã©g¡B77¤ý´ü¤å¡B78¤ý³ß¡B79¸Uºö¶²¡B80¸UªÚ¡B81®]²ú¡B82®]¥c¾®¡B83ªL¹Åºö¡B

84¦óÄ_¥Í¡B85³¯¨q¶²¡B86³¯²QÄR¡B87³¯ÄRÄR¡B88½²°·¶®¡B89ªü¶®¡B90³¯¨Ø´µ¡B91¤ý®V¡B

92³¯§Ó¶³¡B93§d¨Ø·O¡B94µ{µY¡B95Ãöªª§ø¡B96°K¬u¡B97¾¤·ç®¦¡B98³¯ªQ§D¡B99Á§¨Î¾®¡B

100°ª³Ó¬ü¡B101¤_«aµØ¡B102ª÷¯ªÄÖ¡B103·¨¦w¥ß¡B104¤j¬±¡B105­ð¥Hµá¡B106§õ²Q·©¡B

107¦Ñ¯T¡B108³Á´º´@¡B109¤ý¬Ã©g¡B110¤ý´ü¤å¡B111³¯ºö­s¡B112ÄÀ¤pÀs¡B113¥Û­×¡B

114·¨¦b¸¶¡B115­J½º¡B116¤pÂn¶§¡B117±i½U¡B118³¯¬õ¡B119ªü¦·¡B120©|¶²ÔСB

121À¹­x¡B122¦ó¼ä¡B123¶À½U¡B124~125¶¾¤p­è®}¦|¤Ò°ü¡B126©P·ëµa¡B127¤_²ú¡B

128§õÀR¬ü¡B129¾G¤¸ºZ¡B130§õ©ö²»¡]§ó·s¤¤¡^µ¥¡C¯ø¯À©ú¬Pªº·P®©¡B¦Û¥Õ¡G
1§õ³sªN¡G²³¤H¬Òª¾§õ³sªN¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¹ï©v±Ð³£¦³¿Ë¤Á·P¡A¤]¬O¯À­¹ªÌ¡C

¥­¥Á¯À­¹¥\¤Ò¬Ó«Ò³Ì·R¦Yùº~ÂN¡A¥­®É¦YÂAÛ£¦èÄõªá¡BÂAÛ£ª£ªá·¦µæ¡B

ª÷°wÛ£Àí¨§»Gµ¥´X¼Ë¯Àµæ¥[¥Õ¶º¡A¤ñ©Ò¦³©ú¬P¦Y±o³£«K©y¡C§õ³sªN­Ò¾É“³ü°òª÷¡B³ü®a¤H”

ªº¥þ²y¤½¯q²z©À¡A¤@¤Á±q“³ü”¶}©l¡A¤@ªá¤@¥@¬É¡A¤@¸­¤@µÐ´£¡A¨C¤@¤H¡Ï¨C¤@¤ë¡Ï¨C¤@¤¸¡×

¤@­Ó¤j®a®x¡A¤½¯q¤£¤À°ª§C¶Q½â¡A¤@¤¸¿ú¦P¼Ë¥i¥H³Ð³y¤@­Ó¯uµ½¬üªº¥@¬É¡A

·Oµ½®a§õ³sªNªº¤@¤Á¡A±q“³ü”¶}©l¡C


2±i¾Ç¤Í¡]ºq¯«¡^¡G¦­¦~¬O¦b¤Ó¤ÓÃh¥¥®É¡A°@¸Û¦a¦Y¯À¡A¥ø¬ß©d¤l»P¤k¨à¯à¥À¤k¥­¦w¡A

µ²ªG¡A¾Ç¤Í¦P»xµo¤ß¦Y¯À¡A¹ï¤s¬Ã®ü¨ý²@¤£««²C¡A¥´ºâªø´Á¯ø¯ÀÅý¨­ÅéÄ~ÄòÀô«O¡C

±i¾Ç¤Í«Ü¦³¦¨´N·Pªº§i¶D¤H®a¦Y¯Àªº¦n³B¡A¤ñ¦p¬y¦½¤£·|¯ä¡Bºë¯«¦n¡B¥Ö½§Åܦn¡C

­ì¥»±i¾Ç¤Í¥H¬°¦Y¯À·|¶V¦Y¨­Åé¶V®z¡Aµ²ªGµo²{ºë¯«¤Ï¦Ó¤ñ¤j¶q¦Y¦×®É¦n¡I

°Û¤ù¤½¥qªº¦P¨Æ»{¬°±i¾Ç¤Í¦Y¯À¤]»P¸tÄYªk®v¦³Ãö¡C

3ªL¾Ð½¬¡]ºq¤â¡^¡GªL¾Ð½¬ÁöµM·í¤F¶ý¶ý¡A¦ý¨­§÷¤´¤£¨«¼Ë¡A¦³¤°»ò¿Wªùµ´©Û©O¡H

­ì¨Ó¦o¦Y¯À¡C¦Y¯À¦n³B«Ü¦h¡A¤£¶È¥i¥H²M½G­]±ø¡AÁÙ¥i¥H¹ý©³§ïÅÜÅé½è¡A

³s±a¥Ö½§¤]¥i¥HÅܦn¡C¤j¬ù7­Ó¤ë½G¤F5¤½¤ç¡C¦Y¯À´îªÎÁöµM­n¦³¨¬°÷ªº­@¤ß¡A

¦ý³oºØºCºC®ø½Gªº¤èªkµ´¹ï¤ñ§Ö³t´îªÎµÎªA¡B°·±d¡C

4 ¼B­Y­^¡Gºu¥Û«Å¶Ç¤H­û³zÅS¼B­Y­^¦Y¯À¤w¸g¦³¦nªø¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦³®É­Ô¤j¹Ù¨à¤W³Á·í³Ò¦YªF¦è¡A

¼B­Y­^´N¥u¦YÁ¦±ø¡A¨ä¾lªºº~³ù¬µÂû³£Åý«Å¶Ç¤H­û¦Y¥ú¤F¡C¼B­Y­^¯S§O³ßÅw¦Y¯Àªº¤ÇÂÄ©M¤õ
Áç¡A¨C¦¸¨ì°ª¶¯«Å¶Ç®É¡A¤@©w·|¥h¤õÁ穱¦Y¤õÁç¡A¥u¦³¤@¤p®ÉªÅÀɤ]¤£¿ù¹L¡C

5¤ýµá¡G¤w²H¥Xºq¾Â¦h¦~ªº¤kºq¤â¤ýµá¡A³Q·RÅ@°Êª«ªº¤H¤h¿ï¬°¨È¬w³Ì©Ê·Pªº¦Y¯À¤k¤H¡C

¸g¬ö¤Hªôþ§¼eÅ¥»D¤ýµá¦Y¯À¤]¯àÀò¼ú¡A¯º¤F¯º»¡¦o¤w¦Y¯À¦h¦~¡A¤]¦YÁçÃä¯À¡A¤è«K¬°¥D¡C¨Ã³zÅS©PÃä«Ü
¦hªB¤Í¤]³£¬Û¤¬¼vÅT¸ò¶i¡A¦ý§õ¨ÈÄP¨Ã¨S¦³¦Y¯À¡C¸g¬ö¤H»¡¤ýµá¤@ª½¥H¨Ó¬O«Ü·O´d¡B

¦³¼¦¼§¤§¤ßªº¦n¤k¤H¡A°µ¤F«Ü¦hµ½¨Æ¨S¦³¤½§G¡C

6©P¨³¡G§Ú²{¦b°ò¥»¤W¦Y¯À¡A¤Ö¦Y¦×¡A§Úı±o¤j®a¥i¥H¸Õ¤@©P¦Ü¤Ö¦Y¤@¹y¯À¡AµM

«á³v¨B¼W¥[ª½¨ì§¹¥þ¯À­¹¡C ¡]Àô«O¥ý¾W©P¨³´¿¬Ý¹L¬ü°ê«e°ÆÁ`²Î¤àº¸§ë¸ê©çÄ᪺¬ö¿ý¤ù¡mÃø¥H©¿µøªº¯u¬Û¡n¡A
³Q¤ù¤¤ªº¤º®e²`²`¾_°Ê¡C¤û¦Ï³o¨Ç¯ó­¹°Êª«¦b¤Ï¯ì¡B¥´ÜСB©ñ§¾ªº®É­Ô³£·|²£¥Í¤j¶qªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡C

ÁöµMÅ¥°_¨Ó¯î½Ï¡A¦ý¯uªº¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡C¾Ú¦ôºâ¡A±q¹}¾i®a¯b¨ì³QÂ\¤WÀ\®à³o¤@¹Lµ{¤¤¡A©Ò±Æ
©ñªº¤G®ñ¤ÆºÒ¦û¥þ²yÁ`±Æ©ñ¶qªºªñ¥|¤À¤§¤@¡C«Ü¦hºñ¦â²Õ´³£¹ªÀy¤H­Ì¤Ö­¹¥Î¬õ¦×¡C
7½²¨ÌªL¡]JOLIN¡^¡G­n«O«ù¦Ù½§²M³z¤ô¹à¡A­º¥ýÀ³·í±q°·±dªº¹B°Ê©M¶¼­¹¤J¤â¡C

¦o°í«ù¨C¶g3¦¸°·¨­©ÐÁë·Ò¡A¶¢·v®É¶¡ÁÙ§@·ì¦÷¡BºC¶]¡A¦b¶¼­¹¤è­±¦o«h¬O¤@­Ó¯À­¹¥D¸qªÌ¡C
8­S¾å¸©¡G¦Y¯À¨Ã¨S¯S®í­ì¦]¡A¤]¤£¬OÁÙÄ@¡A¦Ó¬O¦Ûµo©Êªº¦æ¬°¡A¦Y¯À¹ï¦o¨Ó»¡«Ü¦ÛµM¡A

¤×¨ä¬O¦Y¦h¦~¤F¡A²{¦b¬Ý¨ì¦×¤]²@µLÂø©À¡C¬°¤°»ò§â¦Û¤vªº¼tµP¥s¦Y¯óªº³½©O¡H

¦]¬°§Ú¦Y¯À°Ú¡A¤S¬OÂù³½®y¡A¶}©l¬O·Q¥s¦Y¯Àªº³½¡A¦ý¬O¤@·Q¤£¦nÅ¥¡A´N§ï¦¨¦Y¯óªº³½¡C
9 Maggie Q¡]§õ¬üµX¡^¡G¦­¦b¤C¡B¤K¦~«e¶}©l¦Y¯À¡A°Ý¨ì¦o¬°¦ó·|¿ï¾Ü¯À­¹¡H

Maggie Q«ü¦P±¡¤ß¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¥Ñ©ó°Êª«¤£À´±o»¡¥X¦Û¤vªº³B¹Ò¡A

¦o§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H¥N¥¦­ÌÁ¿¥X¤ßÁn¡A«K¨M
©w¯À­¹¡C Maggie Qªí¥Ü¥Î©Ê·P®ü³ø«Å¶Ç¯À­¹ªº¤âªk¡A§Æ±æ¤Þ°_¤j®a¹ï§Ù±þ¯À­¹ªºª`·N¡C
10§õª³¡]Coco¡^¡G§õª³¬O³Q¦oªº¦Ñ¥À¿Ë©Ô¶i¤F¯À­¹ªÌªº¶¤¥î¡A§õª³ªº¶ý¶ý¦Y¯À¦Y±o¦n¡A

°®¯Ü§â¤k¨à¤]Åܦ¨¯À­¹ªÌ¡C§õª³ªí¥Ü»¡¦Y¯À¦n®@¡A°£¤F¹¡¨ü¤Æ§©«~ºR´Ýªº¥Ö½§±o¨ì§ïµ½¥~¡A

ºt°Û·|¸õ»R®ÉÅé¤O¤]Åܱo§ó¦n¡C¦b·£·Ë¦¿©çÀ¸®ÉÁ`³ßÅw¦Y¤g¨§¡B¶À¥Ê¡B¥Õµæµ¥¡A¤j

®a¯Ç´e§õª³«ç»ò¬O­Ó¯À­¹¥D¸q¡H§õª³»¡¥H«e¦o³ßÅw¦Y½Þ¦×Âû¦×¡A¦ý¨S¬Ý¨ì±þ½Þ±þÂûªº¹Lµ{¡C

©çÀ¸®É¬Ý¨ì³o¨Ç¥i·Rªº°Êª«
¦b¦a¤W¶]¨Ó¶]¥h¡AÅ¥¨ì¹A§ø±þ½Þ±þÂû±þ¦Ïªº¥i©ÈÁn­µ¡A´N¤£·Q¦Y¤F¡A³q¹L¤£¦Y¡A

·Q³ê¿ô¤H­Ì¹ï°Êª«ªº«OÅ@¡C
11 Hebe (¥ÐÃLºÂ)¡G¥xÆW¤k¤lºt°Û¹ÎÅéSHEªº¦¨­û¤§¤@¡C¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A

¨üÃÒÄYªk®v·P¥l¦Ó¨M©w¦Y¯À¡C SHE¤¤ªºHEBE©MELLA¦Y¯À¨â¦~¦h¡A¤@¤Á³£¬O±qHEBE¶}©l¡A

¨º¦~¥xÆWSARS¬Ì±¡´Á¶¡¡A¦b®a¥ð®§ªºHEBE¬Ý¤F¤j·R¹qµø¥x·OÀÙÃÒÄYªk®v¡u¦h¿nºÖ¡vªº

¶}¥Ü«á¡A«Ü¦ÛµM¦a¶}©l¦Y¯À¡AELLA«h«á¨Ó¨ü¼vÅT³vº¥´î¤Ö¦×­¹¡C HEBE·í®É¦³¤°»ò¯À¦Y¤°»ò¡A

ÁçÃä¯À¤]¥i¥H¡A¥X°ê¤]·|¦Û³Æ¯À¦×ÃP¡A
¦o¦Y¯Àªº¼Ý¤OÅå¤H¡C
12©s®x¸«¡G¤pª¯¿©±w¤ü½E¼ö¡A©s®x¸«8¦~«e´NµoÄ@¦Y¯À¡A²{¦b¤£¦ý°@¤ß¾Ç¦ò¡A

¹L«á°h¥Xºq¾ÂµoÄ@±q¦¹¥u°Û¦ò±Ðºq¦±¡A©s®x¸«¤@­Ó¤H¦í¦b¥x¥_¡A¨C¤Ñ¦­±ß½Ò¡BŪ®Ñ¡B

°Ñ¥[ªk·|¡AªB¤Í»¡¦o°£¤F¨S«c«×¡A´N¹³¤@­Ó¥X®a¤H¡C©s®x¸«°í«ù¦Y¯À10¦h¦~¤F¡A

¹ç¥iºÛ¦b¤@®Ç¦Y²M¤ô±¾ÄÑ¡A¤]¤£¥h®b®u¦Y°ÑÀj¿P¯Í¡C
13 ¼ï¦w¨¹¡]µÛ¦Wºq¤â¡^¡G­«·s´_¥Xªº¼ï¦w¨¹¡A¦~»´±oÅý¤H¦YÅå¡A

¹L¥hªº­·­·«B«B¦ü¥G³£¨S¦³¦b¥L¨­¤W¯d¤U¦L¸ñ¡A¥L»¡¥Lªº¤ß±o¬O±`¦~¦Y¯À¡C
14½²°·¶®¡]Tanya¡^¡G¥xÆW¤Ñ¦Z½²°·¶®·R¤W¦Y¯À¡A¨è·N¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡A

«O«ù¤Ö­¹¥ÎÀ\¤À¶q¡C¦o¨C¤Ñ¦­¤W6ÂI°_§É¡A¥ý°µ2¤p®É·ì¦÷¡A§Y¨Ï«Å¶Ç´Á³q§i¦A±ß

¡A¤]¤@¼Ë¦­°_¡A¥i¨£Tanya«Üª`·N¨­Å骺°·±d¡C
15ªü¶®¡]¬h¿«¶®¡^¡G¶}¬±o¦­¡A¦oÁ٦۳Ыܦh¯À­¹¡A¦]¬°¨­ÃäªB¤Í³£¬O©^¦æ¦Y¯À¡A

´X¤H¦b¤@°_¥i¥H±`¥æ¬y¡CªL¤ß¦p»P¾Éºt­ð©u§Äâ¤â¦b¶³«n¤j²z¤d¦~¥j¦x“¤T¶ð±R¸t¦x”

¶}³]¨ã¦³¿@­§¥Á±Ú­·±¡ªº“¤ß¦p®®¯À­¹À]”¡A¦o­Ì¤@­P·Qªk¡AÅý§ó¦h¤H¨É¨ü¯À­¹ªº¬ü¨ý¡A

Åý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¯À­¹¤å¤Æ°ª©|¡A­Ò¾É¯À­¹¦³¯q¨­Åé°·±d¡C
16¤ý³ß¡G¦­«eµn¤W¯]¿p®Ôº¿®pªº¤ý³ß¡A¦b±o°ª¤s¯g«á¹J±Ï¶Ë¨®¼Zªe¨®º×¤jÃø¤£¦º¡C

¤ý³ßª½¨¥¸g¹L³o¦¸·N¥~«á¡A²{®É¨£¨ì¥ô¦ó¤H³£·|ı±o¥L­Ì«Ü¥i·R¡A¥L«ü¦Û¤v¥X¨Æ«á¤@ºw¦å³£¨S¬y¡A©Ò¥H¨M©w
¥H«á¦Y¯À¡C
17ÃÓÄ£¤å¡G©ú¬PÃÓÄ£¤å¤]¦Y¯À¤F¡C¦³¤H»¡¥L¬O¬°¤F©v±Ð«H¥õ¡A¦ý¥¼±o¨ìÃÒ¹ê¡C

¾Ú¥L»¡¬O¬°¤F°·±d¡A¤£¦Y¦×Ãþ¡A¤H¤]¶}¤ßÂI¡C
18¦Ñ¯T¡]µÛ¦Wºq¤â¡^¡G§Ú°í«ù½m¤T¦~·ì¦÷¡A¦Y¯À¤]¥b¦~¤F¡A³o¨â¶µÅý§Ú¨­ÅéÅܦn¡A

¦Y±o«Ü¤Ö¡AºÎ±o¤]«Ü¦n¡C²{¦b¨­Å骬ºA¬O§Úªø³o»ò¤j¥H¨Ó³Ì¦nªº¡C¦pªG¥¼¨Ó§Ú¶¢¤U¨Ó¡AÄ@·N°µ¸q°Èªº·ìÏɱÐ
½m¡C¨ä¹ê½m·ìÏɨì¤F¤@©w°ªµ{«×¡A¦ÛµM·|¦Y¯À¡B·|­ß·Q¡C§Ú¦Y¯À¬Oµo¦Û¤ß©³ªº¤£·Q¦Y¡A

¤£¬O¨ººØÆaµÛ¡B§ÔµÛ¤£¦Y¡A¦pªG¤£¤p¤ß¦Y¨ì¦×¡A´N·|¦ÛµM¦R¥X¨Ó¡C
19¸UªÚ¡]¥xÆWºq¤â¡^¡G¦³¤@¦¸¬°¤F®a¤Hªº°·±d¦ÓµoÄ@¦Y¯À¡A¶}©l¬Oªì¤@¤Q¤­¦Y¥þ¯À¡A

«á¨Óı±o¦Y¯À«áºë¯«Åܱo§ó¦n¡A¨­Åé§ó²M²n¡A¤Ï¦Ó¤ñ¦Y¦×®É­Ô­nµÎ¾A¡A¦]¦¹±q¤@­Ó¤ë¨â¤Ñ¯À­¹¡AÅܦ¨ªø¯À
ªº©^¦æªÌ¡C«d½Gªº¦o¡A¥H«eÅé¤O¤£¦n¡A®e©ö·P«_¡A¦Y¯À«á¤Ï¦Ó¤£±`¥Í¯f¡Aı±o§Ö¬¡¡C

¬Ý¦o«e°}¤l¥D«ù¡B¼s¼½¤Sºt»R¥x¼@¡A¤£Ä±±o²Ö´N¬O©úÃÒ¡C
20³¯¨q¶²¡G¦Y¯À20¦h¦~¡AÅé­«©l²×«O«ù¦b46¨ì50¤½¤ç¤§¶¡¡C´î¤Ö¦Y¦×¡A¦h¦Y½­µæ¤ôªG¡B

¤­½\¨§Ãþ¥i¥H¥O¨­Åé§ó¥[°·±d¡A§â¤H¥Í±a¤J¤@­Ó¬üº¡ªº¹Ò¬É¡C¦Y¯À«á¾ã­Ó¤HÅܱo¥­ÀR¡AµÊ®ð¤£·|¼ÉÀê¡A
¹ï«Ü¦h¬Ýªk¤]Åܱo¥­©M¡AÀH¹J¦Ó¦w¡C³\¦h¤H¸r¼}¦o¥Í¤FÄ_Ä_«á¨­§÷¤@ÂI¨à¨S¦³¨«¼Ë¡A

»{¬°¦o±o¤Ñ¿W«p¡C¦o¯ºµÛ»¡³o´N¬O¦Y¯Àªº¬ü®e¦n³B¡I¦Y¯À«á·PıªÎ­Dªº¾÷·|¤j¤j´î¤Ö¡A

¶Ë­··P«_¤]¤Ö¡A¤£»´©ö¥Í¯f¡C
21¿½Á¥¡G6¦~«e¡A¦o¬ðµMı±o¦×¦³¸{¨ý¡A¦Y¤F¤@¦~ªº¯Àµæ¡A¨ì¤j³°©çÀ¸´Á¶¡¤]¦YÁçÃä¯À¡A

µo²{­¹ª«¯uªº¥i¥H¼vÅT¤ß±¡¡C
22¿½¨È°a¡G¯À­¹¯à«O«ù¨­§÷­]±ø»P°·±d¡C
23¤è¤j¦P¡G­L¸Ì¯À¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó´µ¤åªº¤è¤j¦P¡A³Q´CÅé§Î®e¹³¨ÄÄ_Ä_¡A®ð½è¸ò¥H©¹ªº´ä¬P¤£¤@¼Ë¡C

¥L³zÅS±q¤p´N¦Y¯À¡A¤£¹L¸ò©v±ÐµLÃö¡A¦]¬°±q¤pª¨¶ý¦Y¯À¡A©Ò¥H´N¸òµÛ¦Y¡C
24³¯§ÓªB¡]¤pªê¶¤¦¨­û¡^¡G¦Y¯À¤­¦~¦h¡A©Ò¦³¸§¸{¦­¤w¤£¸I¡C
25¶À½U¡G¦Y¯À¤ñ¸û°·±d¡A¦Û¤v¦Y¯À«á¼¤±æ´î¤Ö¡A¤ß±¡¥­ÀR¡C§Ú¤ñ¸û¼ö·R°Êª«¡A¤£±þ¥Í¡A¤£±þ°Êª«¡C
26­JÀR¡G¥t¤@­Ó°·±dªºÆ[©À©M²ßºD´N¬O¦Y¯À¡C¯À­¹Åý§Úªº¨­Åé°®²b¡A¦Y¯À³o­Ó²ßºD¤w¸g°í«ù¦h¦~¤F¡C
27·¨¦b¸¶¡]¼v«Ò¡^¡G¾i¥Í¯µ¨M¬O³Üµ°¡A°í«ù¦Y¯À¡C
28¾HÄRªY¡G¦Y¯À«Ü¦h¦~¤F¡A§Úı±o¦Y¯À¥O¤H§ó¦³ºë¯«¡A¥i¥HÀ³¥IÁc­«ªº¤u§@¡C
29µ{µY¡G¤j³°³Ì¦­¦¨¦Wªººq¬P¡A¦h¦~¨Ó­P¤O©ó«Å¶Ç¯À­¹¥Í¬¡¤è¦¡¡A´X¦~«e´N¦b¥¡µø¤½¶}«Å¶Ç¯À­¹¥Í¬¡¡C
30©PÆAªl¡]ª¾¦Wºq¤â¡^¡G¦o³zÅS­]±øªº¨­§÷¨Ã«D´îªÎ©Ò­P¡A¦Ó¬O«H¦ò«á¸g±`¦Y¯Àªº­ì¦]¡C
31§õ¤píi¡G¹ï¥@¬É¥Rº¡·R¤ß¡A¹ï¥Í¬¡¥Rº¡¼ö±¡¡A±q«OÅ@¥ÍºA¶}©l¡I
32¥î½Ã°ê¡]µÛ¦Wºt­û¡^¡G75ª©¬õ¼Ó¹Ú¸ëÄ_¥É¥Dºt¡A¬°¤F°·±d¦Ó¦Y¯À¡A«á¨Ó¸gªB¤Í¤¶²Ð¤~«H¦ò¡C

¥ý¦Y¯À«á«H¦ò¡A»P¤@¯ë¤Hªº¶¶§Ç¬Û¤Ï¡C
33³¯¾å¦°¡G±`¦~¦Y¯À¡A±q¤£³Ü°s¡C¥X®a«e´¿¦b­»´ä°Ñ³X§Ó½¬²b­b¡A¬y³s§Ñªð¡C
34¼BÀÜ¡]ºÆ¨gªº¥ÛÀY¥Dºt¡^¡G§Ú³o­Ó¯À­¹¥D¸qªÌ¡A­º¥ý¤£¬O¦Ò¼{Àç¾i¤Î¹ï¨­Å馳¤°»ò¦n³B¡A

¦Ó¬O¤£·Q¶Ë®`°Êª«¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¤W¡A°£¤F¤HÃþ¥H¥~ªº¨ä¥¦°Êª«¡A¥¦­Ì¤]¬O¦³¦å¦³¦×¡A¥¦­Ì¤]·|¯k
·|µh­W¡A·|¦³·Pı¡C
35ÁéªY®ä(ªü¼b)¡G¬°±¥©À·Ý·Ý¦Ó¦Y¯À¡C·Ý·Ý¨â¦~«e¹L¥@¡A¬°¤F·Ý·Ý¦o¶}©l¦Y¯À¡A§ó¦³·N¦Yªø¯À¡A

­ì¦]¬O¤ºª¹¤§«e¨S®É¶¡«ô·Ý·Ý¡C
36ñK¬ü¶³¡G°@¸Û¦ò±Ð®{¡C Cally¿×¦o¥­¤é¤j¦h¯ø¯À¡A²´«e©ñ¤W¦×Ãþ³£¤£·Q¤J¤f¡A·Pı¿Sµæ¤w«Ü¦n¨ý¡C

¦o¤S«ü·í¦Û¤v¤f¨ýÂà±o²M²H«á¡A¾ã­Ó¤H·PıµÎªA±o¦h¡A¥u¤£·Q¸òªB¤Í¥X¥~¥ÎÀ\®É¡A¤j®a¸g
±`­n¾E´N¦o¡A¤~¥¼¦³¦¨¬°°®²bªº¯À­¹ªÌ¡C
37§f¹|½å¡G¥L©çÄá¡m¯º¶Æ¦¿´ò¡n®É¡A¦³¤@¦¸¤â´x¼²¨ìÄá¼v´×ªºÅKªù¡A©_©Çªº¬O©~µMµh¨ì¤£¯à©çÀ¸¡A

·í®É´×¤ººt§f¤£­³ªºÃÀ¤H¡A¥Î¥Lªº¤â»\¦b§f¹|½å¤â¤W¡A¤£¤@·|¨à¥\¤Ò¡A§f¹|½åı±o¤âÅÜ·x¡A
¤£µh¤F¡CÁÙ¥H¬°¬O®ð¥\¡A¥L»¡¤£¬O¡A¥u¬O§ìµÛ§Úªº¤â©À¦ò¸g¡A¦]¬°§Úªg¤W¤£°®²bªºªF¦è¡C

«á¨Ó§f¹|½å´N¦b¥Lªº±a»â¤U¡A»{ÃѤF¤@¦ì®v¤÷¡A±q¦¹¶}©l«H¦ò¡C»¡¨ì¦Y¯À¡B©À¦òªº¥Ñ¨Ó¡A

§Ú±q¦ò¸g¸Ì±o¨ì´¼¼z¡A¤£³æ¤@ÂI¤p´¼¼z¡A§Ú§ó±o¨ì¤F¤@Áû·O´dªº¤ß¡A§Ú¤£¦A±þ®`¨ä¥¦¥Í©R¡A

¨Óº¡¨¬¦Û¤wªº¤fºÖ¤§±ý¡I·í§Ú¬Ý¨ì§O¤H¦Y©Ò¿×ªº¬ü­¹¡A§Ú¥u·|¬Ý¨ì­I«á°Êª«ªºµh­W¡A¨S¦³¤@ÂI­¹¼¤¡I

²{¦b¦Y¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¬°¤F¹¡¨{¤l¡Bºû«ù¥Í©R³Ì°ò¥»ªº­ì¦]¡I¦³±o¦Y§Ú¤w¸g·P¨ì«Ü©¯ºÖ¡A«Ü§Ö¼Ö¡I
38®}º³´D(¤jS)¡G´X¦~«e¤jS¾iªºª¯®ðºÞ¦¬ÁY¡A®tÂI¦º±¼¡A¦oÃø¹L±o¨M©w¦Y¯À¤@¦~¡A
§Æ±æ¯àÀ°§Uª¯¦n°_¨Ó¡C¦o»¡¦Û¤v±q«e«Ü·R¦Y¦×¡A¬O¬ü­¹¥D¸qªÌ¡C²{¦bı±o¦Y¯À¬O¹ïªº¡A

¦]¬°¨ä¥L°Êª«¹³§Úªºª¯¤@¼Ë¦³¥Í©R¡A¥Í©R¬O³Ì­«­nªº¡A¦]¦¹¨M©w¦Y¯À¡C²{¦b¨C¤Ñ¥u¦Y½­µæ¤ôªG¡C
¤jS¦Û±q½m·ì¦÷¡A¤ßºüÅܤF¡A¶¼­¹²ßºD¤]§ïÅÜ¡A¥H«e¹j¤T§Ã¤­´N¥h¿÷¤û±Æªº¦o¡A²{¦b§Ù¤F¦×¡C

¤jSªí¥Ü³o¬O¦b“±Æ¬r”¡A¤pS¨ü¨ì¤j©jªº¼vÅT¡AÁöµM¤w±B¥­®É¤]¦³¤´¦³µÛ¦Y¯Àªº²ßºD¡A
¨Ã«D±`³ßÅw¤jS°µªº½­µæ©@­ù¡C¤jSÁÙ³ßÅw¥|ª«´ö¡]§º´ÂÂå¨å¡m¤Ó¥­´f¥Á©M¾¯§½¤è¡n¤¤¡A

³QºÙ¬°°ü¤H¯fªº¸tÃÄ¡A¬O¸É¦å¡B¦æ¦å¡B¬¡¦åªº¥D¤è¡A¤è¤¤¥Ñ·íÂk¡B¼ô¦a¶À¡B¤tË|¤Î¨¢ÃIJզ¨¡^ªº¤¤ÃÄ¡A

¥Î©ó¥Í²z¶g´Á«áªº¨­Åé½Õ¾ã¡C
39©P´ü¥Á¡]¥J¥J¡^¡G¤jS­n¨D¨k¤Í©P´ü¥Á¸òÀH¦Û¤v¦Y¯À¡A«á¨Ó©P´ü¥Á¤]¦Y¯À¤F¡AÅé­«¶}©l¤U­°¡A

¦A¨S¦³¼ÉªÎªº±¡ªp¥X²{¡C¦­«e¡A©P´ü¥Á¶}©l¥h°·¨­¡A«e«e«á«á½G¤Fªñ20½S¥ª¥k¡C
40¼ïªïµµ¡G¤w¹L65·³¥Í¤éªº¦o«O¾i¦³¹D¡A³QÅA¬°¥Ã»·ªº¤pÀs¤k¡A¦~»´ªº®eÃCÅý©Ò¦³¤H¬°¤§ÅåÆA¡C

Áy³J©M¨­§÷¤´¦ü¤Ö¤k¡A¼b¬ü¦Ó¬¡¤O¤Q¨¬¡C¦oªº¤£¦Ñ¯µ³Z°£¤F¾aªø´Á¹B°Ê¡B¶}®Ôªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÁÙ
¦³­¹¥Î½­ªG¡A¸g±`¦Y¯ÀÅý¦o«O«ù¨­¤ß¯À²b¡C
41Às¼e¡G§Ú±q1998¦~¶}©l¦Y¯À¡A·í®É¬°¤F¾ÇªB¤Í¡B¦nª±¡A¸Õ¤@­Ó¤ë¤§«á´N¤£·Q§ï¦^¥h¤F¡C

ªñ¨â¦~¬Ý¨ì¥þ²y·x¤Æªº³ø¾É¡A¤~ª¾¹D¦Y¯À¬O¨¾¤îÀô¹Ò¦M¾÷³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¡A©Ò¥H¨M©w¤@ª½¯À­¹¡C

Às¼e¦Û»sDIYÀô«O¥]©M¤â´£³U°eµ¹ªB¤Í¡AÁٷdzƲիغtÃÀ°é¯À­¹­Ñ¼Ö³¡¡C¸¹¥l¤j®a¦h¦Y¯À¡B§ë¨­Àô«O¡C

²{¦bºtÃÀ°é¤º¦Y¯Àªº¤H¤h¤£¤Ö¡A¦ý¤j³¡¤À¤H¦]¬°°·±d¡B½G¨­¡B©v±Ð«H¥õµ¥Ãö«Y¦Y¯À¡A¨Ã¨S·NÃѨì
Àô«OÃö«Y¡A¥L¤]Äw³Æ¤@­Óºt¥X¡AÁܽг\ÄÞ¡B¥Ð­ìµ¥ªB¤Í¨Ó¸¹¥l¤j®a¦h¦Y¯À¡A§ë¨­Àô«O¡C
42¥Ð­ì¡]§@®aºt­û¡^¡G¤@ª½¥Í¬¡¦b¦Û¤vªº¥@¬É¡A¦¨¦W«á¤]¦³«Ü¦hµL©`¡C§Ú³Ì©ÈºtÀ¸¤§«áªº«Å¶Ç¡A

²{¦b¨C­Ó¤ë³£¦³±¡ºü§C¸¨ªº®É­Ô¡A¦pªG§â§C¼éµø¬°¤£¥iÁקKªº¡A´N·|¦n¹L«Ü¦h¡C¦³®É¦b¤ù³õ§Ú
·|¥´§¤¡A¤µ¦~ÁÙ¶}©l¦Y¯À¤F¡C¦³°OªÌ°Ý¥´§¤¦Y¯À¬O¤£¬O¥Nªí¤w¸g¬Ô¨Ì¦òªù¡A

¥Ð­ì¸ÑÄÀ¬O¹ï¦ò®a«ä·Q·P¿³½ì¡A¥´§¤¬O¬°¤FÅý±¡ºü¥­ÀR¡A¦Y¯À¤]¬O¶¶¨ä¦ÛµMªº¡A¨S¦³¨è·N¬°¤§¡C¡@
43»¯Á¨«Å¥¬¦¨¬°ÄY®æ¯À­¹ªÌ¡A§Æ±æ¤£¦A¦³¨aÃø¨ÓÁ{¡C¦b³Ì·sªº·Oµ½±Æ¦æº]¤W¡A

»¯Á¨¦¨¬°¤¤°ê¤k©ú¬P¤¤®½ÃزĤ@¦W¡C³o­Ó±Æ¦WÅý«Ü¦h¤H¦YÅå¡C¦ý¬O»¯Á¨«o¤£¥H¬°·N¡G

¤£ª¾¹D¨ãÅ骺¼Æ¥Ø¬O«ç»ò²Î
­pªº¡A¦ý¬O¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C¼Æ¦r¥u¬O¤@­Ó¼Æ¦r¡C´N·R¤ß¨Ó»¡¡A¤@¦Ê¸U¤£¦h¡A

¤@¶ô¿ú¤£¤Ö¡A¦pªG¨º¬O§A¯àµ¹ªº¥þ³¡¡C
A°OªÌ°Ý¡Gµo²{§A½G¤F¦n¦h¡A¬O¦]¬°¦Y¯À¶Ü¡H¬°¤°»ò·Q¶}©l¦Y¯À©O?

»¯Á¨¡G¥D­n¤§«e¤@ª½¦b©çÀ¸¡A¤ñ¸û¨¯­W¡A©M¦Y¯À¤]¦³Ãö«Y§a¡C¤µ¦~§ÚºCºC¦a¾Ç¦Y¯À¡A

¤@¶}©l¦YÁçÃä¯À¡A¤]´N¬O°tµæ¡A¤ñ¦p»[Âʪ£¦×µ·¡A§Ú¦Y¨º­Ó»[ÂÊ¡C¤§«á´N¦Y¯Â¯À¤F¡C

±q§Ú¦b¹qµø¸`¥Ø¬Ý¨ì
¦a¾_µe­±¨º¤@¨è¶}©l¡A´Nµo¤F¤@­ÓÄ@¡A§Ú±q³o¤@¤é¶}©l¦Y¯Â¯À¡A

§Æ±æ³o­Ó¥@¬É¤£¦A¦³¨aÃø¨ÓÁ{¡A§Æ±æ¨º¨Ç¨ü¶Ë¨ü­Wªº¤H­Ì¯à¬Ý¨ì§Æ±æ¡CÁöµM³o¥u¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ

¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H³o¼Ë°µ·|¦³·N¸q¡A
¦]¬°©Ò¦³ªº¬èºÖ¡A³£¬O±q¦Û¤vªº¤ßÆF¶}©l¡A±q¬ù§ô¦Û¨­¶}©l¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¸`¨î¦Û¤v¹L¦hªº¼¤±æ¡A

·íµM¤]¬O¬°¤F°·±d¡B¨­Åé©M¤ßÆF¤Wªº»Ý­n¡C

B°OªÌ°Ý¡G§Aı±o¦p¦ó¤~¯à­×¾i¤ßÆF¡B«O«ù¤ß²z°·±d©O¡H»¯Á¨¡G§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô¦b¦³§Îªº

ª«½è©MµL§Îªººë¯«¤¤¶¡·|¿ï«eªÌ¡C§Úı±o­×¾i¤ßÆF´N¬O¡A§A±o§â¦Û¤vªº¤ß©ñªÅ¡A¥h®e¯Ç

§ó¦hµL§ÎªºªF¦è¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡A´N¬O¤@­Ó¤£Â_ªºµo²{“³o­Ó¥@¬É«ç
»ò³o¼Ë”ªº¹Lµ{¡C³Q´ÛÄF¡A³Q¶Ë®`¡A©ó¬O¦³¨Ç¤Hªº¤ßÆF¸Ì¨º¤@¶ô´N¥Ã«íµ²¬Í¡A«Ê³¬¡A

§Nµw±¼¤F¡C­×¾i¤ßÆF¬OÅý§Aªº¤ß©l²×«Ü¬X³n¡A«O«ùµÛ³Ìªìªº¿E±¡©M±Ó·P¡C§A¾Ç·|¤F¾A·í¦a«OÅ@¦Û¤v¡C§A¥i
¥H«Ü¦¨¼ô¡A¦ý¬O¤£¥@¬G¡C§A­n©l²×¬Û«H¤@¨ÇªF¦è¡A¬Û«Hµ½¨}¡A¬Û«H«i´±¡A¬Û«H·R±¡¡A

¬Û«H¤H¥@¶¡³Ìªì³Ì¥»½èªº¨º¨ÇªF¦è¡C
44«¸°öµY¡G¤¤°ê²Ä¤@¦W¼Ò»¡¨ì°·±d°ÝÃD®É·P®©»á¦h¡A¦o»¡¬°«O«ù¨­§÷±`¦~¦Y¯À¡A¤£¦Y¦×¡A

·PıÅ餺«Ü°®²b¡C¦o®É±`·|¿ï¾Ü¤@¨Ç¦³¯q°·±dªºÅé¨|Áë·Ò¡A¦p´åªa¡BÃM¦Û¦æ¨®¡B®{¨Bµ¥¡C

«¸°öµY¸g±`·|¦b¨®¸Ì©ñ¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A±ø¥ó¤¹³\ªº±¡ªp¤U·|ÃM¤@ÃM¡C¦³®É­Ô·|±q®a¸Ìª½±µÃM¦Û¦æ¨®¥h¤W¯Z¡C

³o¼Ëªº°·±dÁë·Ò¤è¦¡¤H¤H³£¥i¥H°µ¨ì¡C
45¶À«TÄP¡]¤C¼C¤U¤Ñ¤s¥Dºt¡^¡G¦b¥Lªº§V¤O¤U¡A¤÷¥À¡B¤j©j©M¤G©j¤@®a¤H³£¤w¦¨¬°¯À­¹¥D¸qªÌ¡C

¦è¥_¥X¥Íªº¥L¡A¦YµÛ¦Ï¦×ªø¤j¡A¦p¤µ¦¨¤F©¾¹êªº¯À­¹¥D¸qªÌ¡A«ÜÃø·Q¹³¡C¥u¦]¥Lª¾¹D¯bªª·~¬O
¥þ²y®ð·ÅÅÜ·xªº³Ì¤j¤¸¥û¡C¦bÀWµoªºÁü­·¡B®ü¼S¡B¦a¾_­±«e¡A¥L·P¨ì¤HÃþªº´ù¤p©M¦ÛµM¤O¶qªº¤£¥i§Ü©Ú¡A

¤]·NÃѨì¤HÃþ¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº¸v·N¯}Àô¾D¨ìªº³ø´_¡C¥L¿n·¥§ë¨­Àô¹Ò«OÅ@¡A¦L¤W¸U¥÷Àô
«O«Å¶Ç¸ê®Æ¡A¨ì¤p°Ï©M«Ñ§Àµo©ñ¡A±o¨ì«Ü¦h¤Hªº´L­«¡A°¸º¸¾D¨ì¥L¤Hªº¥Õ²´¡C

Àô«O¦b²{¦bªº¶À«TÄP²´¤¤¡A¤ñ°]´I­«­n±o¦h¡C
46 Àu½è¤j¨§¡]¼Ö¶¤¡^¡G¬°¯À­¹°ªºq¡C¥_¨ÊªºÀu½è¤j¨§·nºu¼Ö¶¤¡A¤w¸g°º¤Ñ°ó¡BSULUMI¡B

¤s¤H¡B·N¥~Åå³ßµ¥¨ä¥L·nºu¼Ö¶¤¡A¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{µ¥«°¥«Á|¿ì¤F13³õ“§O¦YªB¤Í”­Ò¾É¯À­¹¥DÃD¤½
¯qºt¥X¡CÀu½è¤j¨§¥D°Û¸Ñ¼x§i¶D°OªÌ¡A§Ú±q2001¦~¶}©l¦Y¯À¡A¥D­n­ì¦]¬O°Êª«¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡A

§Ú¤£§Ô¤ß±þ®`¥¦­Ì¡A¦P®É¤]¬°¹ï§Ü¥þ²y·x¤Æªº¦M¾÷¡C
47¼BÀÜ¡]ºÆ¨gªº¥ÛÀY¥Dºt¡^¡G§Ú³o­Ó¯À­¹¥D¸qªÌ¡A­º¥ý¤£¬O¦Ò¼{Àç¾i¡A

¨Ã¤£¬O¦Ò¼{¦Y¯À·|¹ï¦Û¤v¨­Å馳¤°麽¦n³B¡A¦Ó¬O¤£·Q¶Ë®`¨ä¥¦ªº°Êª«¡C

¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A°£¤F¤HÃþ¥H¥~ªº¨ä¥¦°Êª«¡A
¥¦­Ì¤]¬O¦³¦å¦³¦×ªº¡A¥L­Ì¤]·|¯k¡A·|µh­W¡A·|¦³·Pı¡C
48³¯¨Ø´µ¡]µÛ¦W¤p«~ºt­û¡^¡G³¯¨Ø´µ¤@¤Ï¹L¥hÂÔ·V§t»WªººA«×¡A

ª½±µ¤F·í¦VªÀ·|µo¥X©IÆ~¦Y¯ÀÀô«O¡A©Úµ´¨Ï¥Î¤@¤Á§t°Êª«¦¨¤À»s«~¡C

´X¦~«e¤¤¥¡¹qµø¥x±Ä³X®É¡A³¯¨Ø´µ»¡¡G ª¯¬O¤HÃþªºªB¤Í¡A
§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦Y¥¦ªº¦×¡C¥D«ù¤H°Ý¡G¤û¦×¯à¦Y¶Ü¡Hµª¡G¤û¨¯³Ò¯Ñ¥Ð¡A¤£§Ô¤ß¦Y¥¦¡C

¥D«ù¤H¤S°Ý¡G½Þ©O¡A¯à§_¦Y¡Hµª¡G½Þ¦hż°Ú¡A¦Y¤F¤£½Ã¥Í¡C¥D«ù¤H°l°Ý¹D¡G¦Ï©O¡H

³¯µª¡G¦Ï«Üµ½¨}°Ú¡I
49³¯¹Å°ß¡G ¥xÆW¼Ö¾Â³¯¹Å°ß¡A¬O­Ó¤Ï®t«Ü¤jªººq¤â¡A¦o¦Y¯À¡A©À¤j´d©G¡A¥´§ê¤S«Ü®É»ì¡A

¤£¹³¦Y¯Àªº¤k«Ä¡A»¡°_¸Ü¨Ó¡A¹³³s¯]¬¶¡Aª½²vªº¥i·R¡C
50³¯©[¡]µe¥Ö¥Dºt¡^¡G³¯©[³ßÅw¦Y¯Àµæ¡C¼v°g¤§¤@ªº³¯¤p©j±o·N¦a»¡³¯©[«H¦ò¡A

¥L±q¤W¤j¾Ç®É´N¶}©l¦Y¯À¤F¡A·íÃÀ¤H¤§«á§ó¬Oªuŧ¤F³o¤@¶¼­¹²ßºD¡C
51®]¥c¾®¡]¤ÖªL¦x¶Ç©_¤k¥D¨¤¡^¡G¬O¤@¦W°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A­â±á¹|¸g¡A©w®É°µ¦ò¨Æ¡C

§¹¥þ¦Y¯À¡A¬ã¨s¦ò¸g´X¥G¬O¦o°ß¤@ªº·R¦n¡C¶W¤Z²æ«U¨ì¨C¦¸¨£¦o¡A

³£·Pı­±¹ïªº¬O¤@®è¯Â²bªº¥Õ½¬ªá¡C
52±iÄa¡G¥xÆWºq¤â¡A¤è¤j¦P¬°·PÁ¦Ӭ°¦oªº­µ¼Ö·|¯¸¥x¡A±oª¾±iÄa¦Y¯À¡A

¦bªð´ä«e®b½Ð±iÄa¤j°Ü¯À­¹¬ü­¹¡C¦o»¡¬°¤F®a¤H°·±d¡A¥h¦~¢²¤ë¨ìÀs¤s¦x³\Ä@¤£¦Y¦×¡C
 


µoªí  ¦^ÂР  ¤Þ¥Î  ±À¤å  ¬ÛÃö  ºëµØ°Ï  Âà±H  ªO¤½§i
Re:«í©wªÀµû¡G#¨â©¤¤T¦a¦Ê ®ü¤º¥~ªº¥¨¬P³ºµM¬O¯À­¹ªÌ2 (§@ªÌ¡G°µ­Ó¯À­¹­^¶¯§a)
·P°Ê¡I¿½·qÄË.±i«B¥Í¹jªÅ¹ï°Û"§Ú´Á«Ý" ³o¥@¬Éªº©ú¤Ñ§ó¬ü¦n^ (§@ªÌ¡G°µ­Ó¯À­¹­^¶¯§a)


²q±z¥i¯à·|¦³¿³½ìªº¤º®e¡G


«Øij¨Ï¥ÎIE7.0¥H¤W, FireFox 3.0¥H¤W, ChromªºÂsÄý¾¹¡AÂsø°¼Ò¦¡1024x768
¥»ºô¯¸¤º®e¡B¹Ï®×¡BµÛ§@Åv ¤Î³d¥ôÂk§@ªÌ©Ò¦³¡A¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¶K¸`¿ý¨Ï¥Î
© 1997-2025 suiis|¯À©ö All Rights Reserved.