道德經被譯成百餘種文字流向全世界每個角落，已成為世界哲學寶典之一。德國哲學家黑格爾、俄國偉大的作家托爾斯泰都曾經翻譯過《道德經》。在西方《道德經》是除《聖經》以外，世界經典名著中被譯成外國文字發行量最多的。它主張清靜無為及無為而治,另外李政道1957年獲得諾貝爾獎時說，測不準原理是道德經中的「道可道，非常道；名可名，非常名」，他解釋說：「可以被證明的原理，不會是絕對的原理；一個被賦予的名詞，不會是永久的。」科學、哲學道道相同，心心相印。