一. 病毒

流感病毒的基因組結構很不穩定，會在豬、鳥禽和人類這些宿主體的細胞結合，或而進化加強對人類的感染力。

自從人類開始農牧，飼養肉豬、肉禽，使得豬、人，和禽類，很不自然的大量、密集地「共同生活」，使病毒進化以感染人類得了絕佳的機會。現在監測到的所謂豬流感病毒實際上是禽流感病毒、人流感病毒和豬流感病毒基因片段重組形成的。

有人認為機率不高的情況下，人類真背運。但很多專家都警告過，這種事遲早會發生，就如賭博，短近講的是運氣，長遠看的卻是下場。

二. 傳播

這次豬流感一開始就可以人傳人，所以傳播可能更難截斷，防控更有難度。SARS 則在人身上發生了一定變異後，才開始人傳人。而禽流感，到目前為止都還沒有人傳人的情況。不過，SARS病毒是發病後才有傳染性，但豬流感病毒從感染到發病一般有1—3天潛伏期，在這個潛伏期間就有傳染性，防控難度增大。

如果鳥翅膀是鳥流感，快速鳥傳鳥（或鳥傳人）的原因，那麼飛機就是SARS和豬流感，可能快速人傳人的原因。萊特兄弟可能從沒想過這局面。

據媒體披露，去年底墨西哥便已出現可疑疫情，今年2月便確診了首例病人，但美加仍繼續其傳統的春假墨西哥旅遊，以致貽誤了扎緊籬笆的最初戰機。

為何豬流感目前只在墨西哥境內造成嚴重死傷，境外卻大為緩和？有一說是墨西哥死亡患者就醫的時間太晚﹔據一些專家統計，這些死亡患者在就醫前的平均染病時間為7天，而那些痊癒患者平均染病3天就會去就醫。又一說是這可能與墨西哥濫用抗生素，導致廣泛出現抗藥性有關（?)。再一說是，病毒開始時由動物傳給人類，殺傷力較大，但當病毒發展到人傳人的階段，威力反而減弱（?）。


三. 正名的背後

世衛組織昨天起開始使用「A（H1N1）型流感」一詞（或譯為甲型N1H1流感，或省去英文字簡稱甲型流感或新流感）取代豬流感。因為雖然這種新型病毒是由豬流感病毒演變而來，到目前為止這種病毒只是使人患病，還沒有發現豬被感染的病例。重點其實是應豬農壓力︰「尚無證據表明這種疾病是通過豬肉等食物傳播，不宜引起不必要的恐慌，給養殖業造成沉重的打擊。」中國農業部副部長的話則更白了︰「簡單地說，這次是人有病，豬沒病，這個病在人之間傳播，外國人有病，中國人沒病，中國的豬更沒有病。所以，我強烈呼籲，大家可以放心地吃我們的豬肉。」

有人說按照以往以發源地為流感命名的傳統，將其稱為「北美流感」更加合理。但是1918年世界流行的「西班牙流感」最早出現卻是在美國堪薩斯州的芬斯頓（Funston）軍營。這次也有謠言說豬流感其實起於中國，所以有副部長上述一小段的澄清︰「外國人有病，中國人沒病，中國的豬更沒有病」這下看懂了吧？

不過也有人認為，從這次傳染病暴發之初，人們就一直使用「豬流感」一詞，如果現在換上一個新的名字，有可能引發人們的混亂。

(??)順便提一下，A型（甲型）是後果嚴重傳染性最強的傳染病，依次遞減。A 型傳染病包括鼠疫和霍亂。

四. 個人防治之道

洗手，洗手，洗手（譬如手常碰眼鼻和門把）（有醫生也建議常洗臉/眼，病毒常聚之所也）

口罩（若不能讓人百毒不侵，至少若自己中標，不致於大肆傳播）

紙巾（把鼻涕包在裡面，扔進垃圾桶）

簡言之，注重個人衛生、公德。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我們不必死亡或放棄一切，也能救地球、救眾生 -- 只要吃全素。

動物與人類有緣成為朋友或互助時才考慮待在一起，「吃與被吃，相互殘殺」或「以沬相濡，染與被染」的惡緣，該結了吧！?

Be Veg. Go Green. Save Ourselves.

※此文原作者於2009/05/05 3:13:31修改過。