有兩個人各自在一片荒漠上種了一片胡楊樹苗，其中一人三天澆一次水，即使下雨也不例外，他說沙漠裡的水漏得快，樹根其實吸不到多少水。另一個就悠閒得多了，樹苗剛栽的時候澆過幾次水，之後就來得很少了，即使來了也不過是看看，發現有被風吹倒的樹苗就順手扶一把，不澆一點水、不培一把土，人們都說這片樹苗肯定成不了林。

        過了兩年，兩片胡楊樹苗的主幹都長得茶杯般粗了。忽然，有一夜，狂風捲著沙塵、雷鳴閃電、滂沱大雨肆虐了一夜。

第二天風停了，人們到兩片幼林裡一看，十分驚訝，辛勤澆水那個人的樹幾乎全被風刮倒了，折斷的枝幹掉落滿地，甚至許多樹被連根拔出，慘不忍睹。而悠閒不怎麼澆水那個人的林子，除了些被風撕掉的樹葉和折斷的樹枝外，幾乎沒有一棵被風吹倒或吹歪的。

        大家都大惑不解。那人微微一笑說：「他的樹這麼容易被暴風毀了，就是因為他澆水澆得太勤了」人們更不解了，難道辛勤為樹澆水是個錯誤嗎？

        那人頓了頓，嘆了口氣說：「其實樹跟人是一樣的，對他太殷勤，就培養了他的惰性，你經常為他澆水施肥，它的根就不往深處札，只在地表淺處盤來盤去，根札的那麼淺，怎麼經得起風雨呢？如果像我這樣，種下後不去理睬它，地表沒有水和肥料供他們吸吮，逼得他們不得不拼命向下紮根，恨不得把自己的根穿過沙土層，直到到地下的泉源去，有這麼深的根，我何愁這些樹不枝繁葉茂或輕易被暴風刮倒呢？」

        ------原文出自<轉念--扭轉逆境的智慧 / 李雪峰 / 大都會文化>------

人也是需要一些歷練才能真正成長的茁壯！否則一遇到挫折就憂鬱失志，禁不起打擊！

給望子成龍、望女成鳳父母親一個參考，也藉此感恩我們生命中所遇到的困境！

※此文原作者於2008/10/01 11:09:27修改過。