「HI ! GUYS, COME OVER HERE .」
隔壁剛搬來的鄰居太太正喚著一對上海出生的雙胞胎兒子跟她們家養的兩隻迷你貴賓狗。
可是他們玩瘋了… 兩個小朋友、兩隻小狗一直在社區中庭追逐嬉戲… 根本沒聽見誰在叫他們。
「MARTIN~ ~, JOSEPH ~~, 毛毛~ ~, 豆豆~ ~, MAMI GOT SOME COOKIES FOR YOU ~~」
這位鄰居太太拉開了嗓門又喊了一次。
"COOKIE"這個字眼似乎讓那兩隻迷你貴賓狗豎起了雙耳, 飛奔到女主人跟前。 "SIT !" 一聲令下, 狗兒很聽話的坐下來了, 眼睛注視女主人的一舉一動, 斷過尾的小尾巴還不停的搖擺, 就等著女主人的獎賞。
「呵~ 你們這兩隻小不點兒, 跑得比我們還快呢!」小孩兒的京片子好好聽耶!
「馬迷~ COOKIE是什麼來著?」另外一個小男生也跟過來了。
「OH~ MY GOD !
你不知道WHAT "COOKIE" IS ?
I’M SO SURPRISED, HONEY .
THE PUPPIES EVEN KNOW IT !
I THINK從現在開始 I SHOULD TALK WITH YOU GUYS IN ENGLISH .
不然, I DON’T KNOW HOW TO IMPROVE YOUR...YOUR...競爭力.
OK~~ I WONNA GO UPSTAIRS NOW.
DON’T FORGET TO WASH YOUR HANDS BEFORE EATING COOKIES AND 留SOME 給 PUPPY吃。」
偶跟偶老婆就坐在旁邊的長凳子上, 都還來不及打聲招呼, 鄰居太太轉頭就走了!
那兩隻得不到獎賞, 呆坐半天的貴賓狗, 看到女主人走了, 便起身活動, 怯生生地繞到偶們周圍來。 於是偶彎下腰, 輕輕的拍著手跟它們打招呼:
「毛毛, 來~來~」「豆豆, 來~來~」「毛毛, 來~來~」「豆豆, 來~來~」
聽到偶在招呼狗兒, 那對雙胞胎兄弟竟然竊竊私語起來, 接著便前翻後仰的狂笑不已。
「呵呵~ 小朋友, 你們怎麼啦?」偶有點納悶了。
「哈哈~哈哈~哈哈~....好好笑喔...... 哈哈~哈哈~哈哈~」
「哈哈~哈哈~哈哈~....笑死人啦 ......哈哈~哈哈~哈哈~」
另一個男孩也這麼回答。
「小朋友~ 你們的餅乾掉在地上, 小狗在吃了喔!」偶老婆見狀大呼。
「喔~ 哇~靠~~ 臭MARTIN~ 臭JOSEPH~ 偷吃我們的餅乾! 回去跟MAMI講….你們死定了啦!!!!」小朋友氣壞了。
(以上部份劇情來自虛構, 若有雷同純屬巧合。)
※此文原作者於2008/09/03 14:33:05修改過。