| suiis首頁 | 設為首頁 | 加入最愛
限時特價商品
» 更多
 
現在位置:討論區 / 愛情與友誼 / Cake in the face?

討論區/愛情與友誼 文章

主題: Cake in the face?
作者: Vegan Force
文 章 編 號: 第 182533 篇
發 表 日 期: 2006/11/27 1:00:18
閱 讀 次 數: 718
此篇文章 回應:
回應此篇的文章:
推文人氣: (2)


以下 轉載 從 Taiwan News 的 Dear Abby 專欄~~ 有興趣者 可訂報~ 每天都有喔~



CAKE-IN-THE-FACE BIRTHDAY TRADITION HAS FOES AND FANS

(生日蛋糕 砸臉玩笑 有人反感 有人喜歡)



Dear Abby : I have never written you before, but the letter you printed from "Dismayed Grandmother" in Laredo, Texas, brought back memories. I couldn't have been more than 8, and it was my father's birthday. There were flowers on his birthday cake, and he said to me, "Smell the flowers. Go ahead, smell the flowers!" I hesitated, but he insisted, so I bent over the cake to smell the flowers and he pushed my face into the frosting.



I am now 72, and I still remember how it felt to be deceived and humiliated by my father. Other people in the room may have been laughing, but I wasn't. My father thought he was being funny. Instead, he lost his daughter's love and trust that day.



---- Wishes he hadn't in San Diego



至於 Abby 回信給該位 讀者的部分, 有時間在 post, 但是我要談談我的回應.



我是在 今年 2月的 某一天, 一樣 清晨起來 喝杯水之後, 要出門去吃我喜歡的 素食早點, 我當然會依照慣例 先翻開 Dear Abby 去看當天 寫些什麼?

我看了之後, 雖然˙肚子很餓, 很想去吃早點, 但是 內容讓我 放慢腳步,

最後 坐在屋外的椅子上 發呆, 沉重的心情 差點忘了吃早餐.



小孩子 在 8歲 左右 的腦袋 就已經很成熟了, 只是缺乏經驗.

如果 20歲之前 沒有好好呵護, 尤其是父母方面的 傷害, 將會遠比 在外面所受到的傷害更大.



這就是 為什麼 有些令人難以解釋的 對父母親冷漠 甚至 動軋 暴力相向 或者 語言暴力之類的

社會新聞會出現, 有些是 孩子自己濫, 但有一部分 卻是 父母自己造成的.



文章中的 主角, 小時候 在父親生日時 被父親 詐騙, 去聞 蛋糕上面的花飾, 她的擔心原本是對的,

卻因為 父親一在 哄騙她 去聞聞看, 在相信自己的父親之下, 反而被父親推了一把,

滿臉都是蛋糕, 她父親 以為這樣 很好玩? 在眾家親友面前, 相信父親 反而受到詐騙?

於是 從那天起, 她就不在相信父親了, 也失去了 對父親的愛. 作者寫這篇文章時, 我相信

她父親 應該已經死掉了, 可是她還沒死, 她 72歲. 她仍然希望 父親當時 沒推她那一把.

可是 事實就是如此, 父親 就是那樣的濫.



除此之外, 我也相信 她父親 不只是做了類似這種事情, 應該還有更黑暗的一面故事, 她沒講出來而已, 其他人可能認為 只不過 是個蛋糕小事情, 但我很清楚的 預見, 絕對不只是這樣一次生日蛋糕

事件而以, 她所衍生出來的, 大概只有 腦袋清醒的人, 和 有智慧的人 能夠體會的出來.



身處台灣的我們, 妳有類似被家人欺騙的經驗嗎? 或者 被家人 不信任? 被當成笑柄的玩弄過?

我相信 為數不少.



只希望 僅只與此, 希望 類似的父親, 不要太超過, 台語說的, 太超過會出事情.

我也希望 那位女士 能夠 走過 陰暗的過去, 勇敢活著, 她的感覺是正確的, 不好就是不好.

沒有任何藉口的, 問題不是她, 而是她父親.



我常在想, 人就是過的太爽快, 太輕鬆, 太舒服, 才會去傷害別人, 才會去攻擊別人, 才會認為自己做的小事情沒什麼, 不會造成別人的困擾, 事實上呢? 我認為 佛教裡面的 因果循環, 解釋這點 比較清楚, 因果報應, 我也相信 她父親 死之前, 永遠不知道 自己是這樣糟糕的人, 她父親 死之前 得不到 至少她女兒的關愛, 死的倒是很自然? 但是 死後的世界誰知道? 也許真的有地獄? 如果真的有? 那他可慘了, 那才是悲劇.



至於 該女士, 一生背負著 這個痛苦, 代表他是一個重感情, 比較敏感的人, 但是這種人 比較辛苦, 容易 受傷害, 容易記憶一些 不好的事情, 但卻是一個 有教養 有內涵的人, 這是一體二面, 都有犧牲的.


※此文原作者於2006/11/27 8:42:27修改過。


發表  回覆   引用  推文  相關  精華區  轉寄  板公告

推文內容:

Vegan Forceㄚ我 有給你 大意啊, 你沒看喔? 阿 你是 蘇貞昌 還是誰啊? 台灣人要團結啊!2006/11/27 14:18:16
好ㄌ 別再欺負偶英文不好ㄌ! Face in the cake . OK?2006/11/27 13:05:41
Re:素烤都烤些什麼 (作者:安靜的藍天)
用電視卡錄製成影像檔 (作者:大龍貓)


猜您可能會有興趣的內容:


建議使用IE7.0以上, FireFox 3.0以上, Chrom的瀏覽器,瀏灠模式1024x768
本網站內容、圖案、著作權 及責任歸作者所有,禁止未經授權轉貼節錄使用
© 1997-2025 suiis|素易 All Rights Reserved.