suiis村民活動中心
suiis村民佈告欄
|
||
|
||
|
台灣動物平權促進會TAEA 的專欄 美國國立衛生研究院 (National Institutes of Health, NIH) 的實驗人員伊麗莎白[DFC1] ·默里 (Elisabeth Murray) 花費了 40 多年和超過 5000 萬美元的納稅人資金,刻意破壞猴子的大腦,讓牠們接受粗暴而可怕的行為測試,包括用看起來很逼真的道具蛇和蜘蛛嚇唬猴子們。不只是一般大眾會同意這樣的實驗既殘酷又愚蠢,現在連其他猴子實驗人員都開始質疑。 'Monkey Fright' Experiments at the National Institutes of Health: A PETA Investigation 最近發表在《科學報告》(Scientific Reports) 上的一項研究證明了 PETA 多年來一直強調的:從實驗室收集而來的數據是有問題的,因為實驗室所提供的生存環境既不自然且貧乏。多年來,科學家們已經知道,單獨將猴子關籠會增加牠們發生刻板和自殘行為的可能性,這些行為代表了焦慮和抑鬱——包括踱步、搖晃、拔毛和啃咬自己的肉。被單獨籠飼的猴子也會有壓力皮質醇升高、炎症增加和傷口癒合緩慢等現象。 儘管有這些信息,包括默里在內的許多動物實驗者繼續將這些高度智能和社會性很強的動物單獨監禁,然後收集數據,假裝牠們是健康的。 《科學報告》實驗的作者指出: 儘管已經進行了數十年,過去的神經心理學實驗都未考量成年猴子居住環境的社會性因素,以及這些因素可能對於常用於測試猴子心理社會性的行為反應試驗造成的影響。 在最近的這項實驗中,加利福尼亞國家靈長類動物研究中心 (California National Primate Research Center) 的實驗人員測試了強迫猴子單獨監禁是否會影響常用於猴子實驗室的行為測試反應,包括人類入侵測試——關籠的猴子會受到不熟悉的人類的威脅;以及物件反應測試——將猴子害怕的事物,例如假蛇和蜘蛛,呈現給關籠的猴子。 PETA Uncovers Torment of Infant Japanese Macaques in an Oregon Primate Laboratory 實驗人員的發現並不令人驚訝:強迫猴子獨居改變了牠們應對威脅的方式。作者假設,社會孤立會導致這些動物出現「類似抑鬱的狀態」,導致牠們的情緒反應遲鈍。 作者指出以下幾點: 「許多神經精神病學和行為神經科學實驗都使用了單獨飼養的猴子,包括探索社會情感處理、成癮或尋求藥物行為的神經基礎的實驗。即便是為了專門解決因社會隔離以外的方式誘發的抑鬱症(例如,免疫細胞因子的施用;社會壓力),和為了確定早期社會剝奪或壓力影響的實驗,都至少使用了一些社會孤立的實驗對象。根據我們呈現的這些結果,這些實驗操作紀錄上的結果可能會因受限制的社會接觸的影響而產生嚴重偏誤。 」 默里和國家靈長類動物研究中心的猴子實驗者經常對猴子進行人類入侵者和物件反應測試,以測試他們的實驗操作——包括腦損傷、施用非法藥物、施加壓力和剝奪母親(將嬰兒帶離牠們的母親)——是否會改變猴子的反應。《科學報告》實驗的結果證實了 PETA 一直以來的說法:默里實驗中被剝奪社會性的猴子並不健康,從她實驗室產出的任何結果都是毫無價值的。 默里的整個職業生涯都在破壞猴子的大腦,並聲稱她看到的行為影響告訴我們一些關於大腦的事情。她實驗室裡的許多猴子——包括 Beamish、Nick Nack 和 Guinness——已經在單獨監禁、踱步、搖晃和拔毛中度過了數十年。他們因社會孤立和缺乏刺激導致發瘋,但她辯稱在她可怕的實驗中使用這些猴子是合理的,因為損害猴子的大腦將幫助我們了解健康的大腦如何運作。 我們已經知道默里的實驗在道德上是不合理的,而且已經 40 年了也沒有為人類帶來任何新的醫學治療方法,但這篇新論文粉碎了 NIH 針對她的實驗有助於幫助我們了解大腦的此一可悲說法。 【國際連署】請告訴美國國家衛生研究院,現在就結束這些毫無價值的實驗。
原文出處
譯者/Sophie 作者》
台灣動物平權促進會TAEA
台灣動物平權促進會—Taiwan Animal Equality Association(TAEA)—動物權(Animal Rights)動物福利(Animal Welfare)非以營利為目的之社會團體。 ※以上文章純屬作者見解,非本站立場
相關文章: 隨機文章:
|
|
|||
建議使用IE7.0以上, FireFox 3.0以上, Chrom的瀏覽器,瀏灠模式1024x768 本網站內容、圖案、著作權 及責任歸作者所有,禁止未經授權轉貼節錄使用 © 1997-2024 suiis|素易 All Rights Reserved. |