我也講一則笑話,也許有人講過,但這是我的朋友在台灣的笑話…
經台灣朋友的invite,我的朋友們就到那走走,也住在這台灣朋友的家,就在用餐時,台灣朋友的爸爸加飯在我的朋友的碗上,我的朋友說"夠囉!夠囉!但伯伯還是照加,第一次是ok,第二次伯伯又加飯,我的朋友又說"阿伯,夠囉!夠囉!"伯伯是加得更開心,我的朋友沒法子就找台灣朋友求助,"我已經夠吃了,叫你的爸爸別加飯了"台灣朋友不禁笑了起來,原來伯伯把"夠囉!夠囉!聽成台語的"再下!再下!"也就是再加的意思!
>【 在 林禪釋 的大作中提到: 】
>過年時我們準備一些素食零食
>我妹就買五公斤透明帶裝
>素食魷魚絲及素牛肉乾
>我把它分裝小袋
>順便偷吃一下
>我三歲小外甥女看到
>對我說
>大姨~~~~~~~妳在吃~~飼料~~嗎
>
>啥飼料
>我又不是動物
>原來
>她學我媽說一口台灣狗蟻
>她是說
>大姨~~~~~~~妳在吃~~素料~~嗎
>
>