µL½×«Ó¤£«Ó,¨ä¹êÅé¶Kªº¨k©Ê·|Åý¤k©Êı±oºÛ¤ß.
¹ê¹ê¦b¦bªí²{¥X¦Û¤v³Ì¯u¸Ûªº¤@±,
¤~¬O§l¤Þ¤k«Ä¤lªº³Ì¨Î¤èªk.
nª¾¹D§A©Ò¿ï¾Üªº¬O²×¥Í¦ñ«Q,
¦Ó¤£¬O"¿ì®a®a°s".
¦]¦¹¸°¨po¤å¤À¨É,
¤Í¤HÂà±H¸ê®Æ,
§Æ±æ²³®aÀu½è¨k¤h̵½¥[§Q¥Î,
¤]Åý½Ñ¦ì¬ü¤kÌ¥i¥HÀ˵ø¹ï¤è¤@µfò~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¦p¦ó¦¨¬°¥O¤k©Ê¤ß»ö¨k©Êªºµ´©Û
²Ä¤@©Û #¤F¸Ñ¤k¤H¤ß¤¤ªº¯u¥¿·P¨ü#
¤k¤H¦³¤GºØ©_¯Sªº©Ê®æ:
(1)¤k©Ê¦³³ß·R°ª³Bªº²ß©Ê,¦b¦a¤U«Ç©Î¬O§C³B¬OµLªk¥O¤k©Ê´¯¶}¤ß¯Ýªº,©Ò¥H±o¿ï¾Ü¯àÁÀý©Î¨ã¦³µø³¥ªº¦a¤è¨Ó¬ù·|.¦b³oºØ¦a¤è§A¤£¥Î»¡¸Ü´N¦ÛµM¯à¦³Ã¹°Ò¸¦§Jªº®ðª^,§Y¨Ï¬O¤£¾Õ¨¥Ã㪺¨k©Ê, ¤]¯à¸U¨Æok.
(2)¤k©Ê¦³»{©w³Ìªìªº²ß©Ê.¤Á°O²Ä¤@¦¸¨£±µ¹¤©¹ï¤èªº¦L¶H©¹©¹³y¦¨¤F©¹«á¥æ©¹¦¨¥\»P§_ªºÃöÁä.ª`·N²´Ãè, ¥Ö¾c, »â±aªº¾A·í»P§_, ³o¬O¬Û·í«nªº¤@Àô.
²Ä¤G©Û #¤Á¹ê´x´¤¸ÜÃD,°µ¤@Ó»P¤H±¡§ë·N¦Xªº¨k©Ê#
n·Q¦¨¬°¥O¤k¤H»´·ýªº¨k©Ê,¦b¶ZÂ÷ªº©Ôªñ¤W,¦³¤@¨Ç¤èªkªº.±¹ï·RÁ¿¸Üªº¤k©Ê±o»{¯uªºÅ¥¦o¶D»¡;±¹ï¸û¨IÀqªº¤k©Ê®É±o¾®¯«ª`µø¹ï¤è,©Ò½Í½×ªº¸ÜÃD¤d¸U§O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß.n§@¤@Ó´x´¤¸ÜÃDªº¨k©Ê¥i¸Õ¸Õ¤U±ªº¤èªk:¦Ü¤Ö·Ç³Æ¤Ó¥O¹ï¤èªÖ©wªº¸ÜÃD,¤Þ»â¹ï¤è»¡ "¦n,¬O",¾¨¶q§O¦b§Aªº¸ÜÃD¤¤¥[¤J¯àÅý§O¤H»¡ "¤£" ¨Óªí¥Ü©Úµ´ªº§÷®Æ.¦A¥[¤W¤Þ°_¹ï¤è¦P·P©Î§Q¥Î¹ï¤è³ß¦nªº§÷®Æ¨Ó·í§@¸ÜÃD,¤~¯àÅý¤k©Ê·P¨ì»´ÃP.¦pªG³oºØªÖ©w¦¡ªº°Ýµª«ÂФF¤, ¤»¦¸,¨º¦o¤@©w·|»{¬°§A´N¬O¯à¤F¸Ñ¦o, »P¦o¨Ó¹qªº¤H.¦p¦¹¤@¨Ó´Nº¥º¥·|¦³¤@¨Ç¦nªº®ÄªG.
²Ä¤T©Û #¸IIJ¤k©Êªº¦¸¼Æ·U¦h,«h¹ï¤è·U®e©ö¶É¤ß#
n¸IIJ¤k©Ê¤~¯à¼W¥[©¼¦¹ªº¿Ë±K·P.¦ý¬O¦pªG¬O²Ä¤@¦¸¨£±ªº¸Ü,¤d¸U¤£¥i¦³¦¹Á|°Ê.³o¥²¶·¬O¦b¦³¾÷·|¤U¤~¯à¶i¦æªº.¦b©@°ØÆU,À\ÆUùØ;³Ì¦n¬O¿ï¾Ü¨Ã¦Cªº¦ì¸m§¤,¦]¬°¿ï¾Ü±¹ï±ªº®y¦ì«K¨S¦³¾÷·|¥h¸IIJ¨ì¹ï¤è.¦b¦¹¤@¦A±j½Õ,¦¹¤èªk¤£¬On±Ð¨k©Ê¥h¦Y¤k©Êªº¨§»G,¥¿¦p«e±©Ò»¡ªº: ³o¬O¥²¶·¦b¾A·í©M¦ÛµMªº¾÷·|¤U¶i¦æªº.
²Ä¥|©Û #§@Ó¯à°÷»¡ì½Ì§Úªº¨k¤h#
¤k©Ê°ò¥»¤W¹ï©ó¯àì½Ì¦oªº¨k¤h,¥´±q¤ßùØ´N¦³¦n·P.¹ï©ó¦bª÷¿ú,®É¶¡¤Î¥æ»Ú¤W¯àµ¹¤©¦oµ´¹ï³\¥iªº¨k¤h,¤k©Ê̦۵M¬°¤§µÛ°g,¥Ì©ó¨Ì°¹¦b¥Lªº¨Ãä.¹ï©ó¦û¦³¼¤¸û±jªº¨k¤h«hµ¹¤©¥æ»Ú¦Û¥Ñªº¤è¦¡¸û¦æ¤£³q.¦pªG§A¬O³oºØ¨k¤hªº¸Ü,¹ï©ó§A¨Ã䪺¤k©Ê´N¥²¶·¦b¨ä¥L¤è±¤£¹L°Ýªº©Ó¿Õ¤~¦æ.
²Ä¤©Û #¾A®Éªº§êºtWAITER#
¦b¤k©Ê²æ¤U¥~®M®É¹ï¦o»¡ "§ÚÀ°©p®³".¦b¤k©Ê±Ú¸s¤¤, ¬Û·í«µø¯àÀ°¤k¤H®³¥~®Mªº¨k¤h. ¬°¤°»ò©O?¦]¬°¦b "²æ" ¤U¥~®Mªº¤@Àþ¶¡,¦pªG¦³À°¦o®³¥~®Mªº¨k¤h¦b³õ,«h«Ü®e©öÅý¤k©Ê³´¤J±¡«Qªº¿ùı¤§¤¤.¦b¹D§Oªº®ÉÔ, §O§Ñ¤F¹ï¦o»¡ "²Ö¤F¶Ü?"¬Û«H¦o¤@©w·|ı±o§A«D±`Åé¶K.
²Ä¤»©Û #²³æ©öÀ´ªº½Í¦R¤è¦¡#
¤k©Ê©Ò³ß·Rªº¨k¤hµ´¹ï¤£¬O·|¨Ï¥ÎÁ}Àßµü¥yªº¨k¤h,³o¬O¥Ñ©ó¤k©Ê¨S¦³ª±§Ë¤å¦rªº²ßºD©ÒP.»P¨ä»¡ "¦Ê¤À¤§¤G¤Q" ÁÙ¤£¦p»¡ "¤@¦Ê¤H¤¤ªº¤G¤Q¤H" §ó©ö¨Ï¤k©Ê¤F¸Ñ.n¦¨¬°¨ü¤k©ÊÅwªïªº¨k¤h,n¯S§O°O¦í¨Ï¥Î©öÀ´»y¥yªº½Í¦R¤~¦æ.¦pªG¨Ï¥Î²³æµü¥y¨Ó¨Ï¤k©Êµo¯ºªº¸Ü,¨º´N¤@©w·|¦¨¬°¨üÅwªïªº¨k¤h¤F.
²Ä¤C©Û #¿ï¾Ü§Q©ó°l¨DªºÀô¹Ò#
"¥Õ,¶ê,«G" ¬O¤k©Ê³Ì³ßÅwªº³õ©Ò¥Nªí,¦pªG¯à±a¦o¨ì¥Õ¦â,¶ê§Î,©ú«Gªº«Ø¿vª«,¨º§Aªº°l¨D«h®e©ö¦¨¥\.¤ñ°_¬ïªº¦è¸Ëµ§®¼ªº¨k¤h,¶È¬ïµÛ¥ÕŨmªº¨k¤h¦ü¥G§ó®e©ö±o¨ì¤k©Êªºª`¥Ø,¦]¬°¶È¬ïµÛ¥ÕŨmªº¨k¤h¦b¥Õ¦âªºÀ°Å¨¤U¸û©ö¥O¤k¤H¬°¤§¤ß°Ê.¦b¶ê§Î¤è±,¶êÁyªº¨k¤H¤S¤ñ°_²Óªøªº¤½¤lô§ó®e©ö¨ü¨ì¤k©Êªº³ß·R.¦b©ú«G¤è±¤]¥i¥H»¡¬O©ú®Ôªº©Ê®æ,¦A§Q¥Î´¶¹M¤k©Ê¹ï¬P®y©Ê®æªº¦n©_¤ß,¦b¥æ»ÚÀ³¹ï¤¤§O§Ñ¤F®³¬P®y¨Ó¤j§@¤å³¹, «h·|¬Û·í¨ã¦³®ÄªG.©Ò¥H¨k¤hÌ: »°ºò°O¦í¤Q¤GÓ¬P®yªº¶¶§Ç¤Î¯S©Ê,¦]¬°¬P®y¦b°l¨D¤âªk¤¤¦ûµÛ·¥«nªº¦a¦ì.
²Ä¤C©Û #°O±o¦o´XÓ¤ë«eªºªA¸Ë,¾v«¬#
³Ì§l¤Þ¤k©Êªº·s»D¤£¬O¿ïÁ|,¤£¬Oª÷¿ÄÀY±ø¦Ó¬O¥Ñ©u¸`±a¨Óªº¬y¦æ·¼é.³Ì¥O¤k«Ä¤l¶}¤ßªº¨Æ«K¬O·P¨ì¨k¤h¹ï¦Û¤vªºÃö¤ß.©Ò¥H¦b¨â¤Hªº¥æ½Í¤¤±o¥[¤J¤@¨Ç©u¸`©Êªº¸ÜÃD.¦]¦¹¦b©u¸`Âà´«®É,¹ï©ó¤k©Ê¬y¦æ·P¨üªº§ïÅܪí²{,±o¦n¦n¹ý©³Æg¬ü¤@µf.¤k©Ê¹ï©ó¯àª`·N¨ì¦Û¤v¥´§êªº¨k©Ê,¦ÛµM·|²£¥Í·¥«×ªº¦n·P.¦]¦¹¹ï©ó¾v«¬,ªA¸ËÃC¦â,«¬¦¡,»¤ôªº¨ý¹D¨k¤h̳£±o¤Á°O.
²Ä¤K©Û #¯d·N¤k©Êªº°Ê§@#
¤k©Ê¦pªG¤@ª½¼¾§ËÀY¾v,¨Ó¦^Âà°Ê§Ù«ü,©Î¬O¬ðµM±Nµø½uÂಾ,¤â¤ß¬y¦½µ¥³£¬Oªí¥Ü¦o¦bÀ£§í¤º¤ßªº¿³¾Ä·P,¤]´N¬O¥Nªí¦o¹ï§A«D±`¦³¦n·P.¥t¥~¦b²o¤k«Ä¤l¤â®É,¤£n´¤µÛ¾ã°¦¤â, ¥un´¤µÛ¦oªº¤@, ¨â®Ú¤â«ü´N¦n¤F.¨k¤h̽ХJ²Ó¯d·N¤k©Êªº°Ê§@, §O¦AÅý¾÷·|¬y¥¢¤F.
²Ä¤E©Û #µ¹¦o¤@¨Ç¦³½ìªº¸gÅç#
¿ï¾Ü¨ã¦³ÅܤƩʪº³õ©Ò¨Ó¬ù·|.³Ì¦n¬O¿ï¾Ü¤k©Ê¥®É¤£·|¯A¨¬ªº³õ©Ò.ì¦]¦ó¦b©O?¦]¬°¤k©Ê¨ä¹ê³£´Á«Ý¯à°÷±o¨ì¤@¨Ç¦³½ìªº¸gÅç,¦pªG§Æ±æÂǥѬù·|ÁYµu©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷, º¡¨¬¤k©Êªº³oºØ´Á«Ý,¨º¦¨¥\´N¦b¤£»·¤F!
²Ä¤Q©Û #°e§ª«»P¥ÎÀ\ªº§Þ¥©#
±a¤@§ôªá©Î¤@²°³J¿|¥h«ô³X¦o¨ì©³¾A¤£¾A·í©O?¦b³oºØ³õ¦X¤¤°e¤@¦·ªá¤]³\¤ñ¤@§ôªá¨Ó±o¦³®ÄªG.¦]¬°°e¤@§ôªá¦o¤j·§¥u·|±Nªá´¡¦bªá²~¤¤½}¤F,¦ý¦pªG°eªº¬O¤@¦·ªá®É, «h§A¤£¬O´N¦³¾÷·|±Nªá¸Ë¹¢¦b¦o¨¤W¶Ü?Y¬O¥Î¤e¤l¨Ó¦Y³J¿|ªº¸Ü, ©¼¦¹¶¡ªº·Pı«h¤£°÷¿Ë±K,Y¯àª½±µ¥Î¤â¨Ó®³³J¿|ªº¸Ü,¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¥²©w§ó¥[©Ôªñ¤@¨B.²Ä¤@¦¸¬ù·|,n©M¦o¦Y¤°»òÀ\ÂI?³oªº½T¬OÓ¤j°ÝÃD.³o¥u¯à¾aÓ¤H±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¨Ó§PÂ_¤F,¦]¦¹¿ï¾Ü¥ÎÀ\¹«~²Ä¤@¦¸n¤ñ¸û·V«,¤é«áY¬O¥æ©¹¤¤ªº¤k«Ä¤l¤£±Æ¥¸¤U¦C¹ª«,´N¥i¥H¿ï¾Ü¤ÇÂĩιإqµ¥¨â¤H¦¡ªº¹ª«,¨Ó¼W¥[¿Ë¤Á·P.¶}©l¥æ©¹¦b¥ÎÀ\¤§«á,§O¦Û¤v¶R³æ,¥i¥HÂǤfn¤W¬~¤â¶¡µM«á±N¿ú¥]¥æµ¹¦@À\ªº¤k©Ê.¹ï¦o»¡"¿ú¥]¥æµ¹©p,³Â·Ð©p¥h¶R³æ¦n¶Ü?" ¥Ñ¦o¶R³æ,¥O¦oı±o¨ü¨ì«µø»P«H¥ô, ¦p¦¹¤@¨Ó«h·|¦Û°Ê©ÔªñÂù¤èªº¶ZÂ÷.·íµM¿ú¥]¤º¤@©wn¦³¨¬°÷ªº¿ú,§_«h·|§Ë¥©¦¨©å.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥H¤W¤w¸g²@µL«O¯d´£¨Ñ¤F³\¦h°l¨Dªº¯µ³Z,§A¦¨¥\¤F¶Ü?¦b¦¹,¯S§O¦A¦¸±j½Õ¤@ÂI:¨C¦ì¨k¤h¤@©wn§êºt¦n¦Û§Ú,¹ï¦Û¤v¥Rº¡¦Û«H¤ß¤~¦æ.¦pªG©M¤k©Ê¥æ½Í¦Û«H¤ß¤£°÷,¥iÂÇ«ªÏÅé»y¨¥¨Óªí¹F·N©À,®ÄªG·|¸û¨Î.¥Rº¡¦Û«H, "§Y¨Ï¥Ç¿ù¤]¤£¥i¬Ý¤£°_¦Û¤v" ³o´N¬O¦¨¥\ªº¯µ³Z©Ò¦b.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡°¦¹¤åì§@ªÌ©ó2009/01/18 11:27:21קï¹L¡C