作者: 二魚姊姊
發表日期:2006/11/20 12:32:36
文章編號:182162
推文人氣指標:
(3)
最近看了「秋天的驟雨」完結篇,很是感傷。2個女主角都對男主角說,在曾相愛的人之間說「謝謝」、「對不起」是很沒風度的 (也許韓文翻成中文有失真),意思是說這2個詞在愛人之間是很沒力量的。最近二魚也有相同的感覺,在2人的世界裡,所有的情緒及曾有的愛意是千言萬語的,相愛時,「謝謝」是無須說的,因為盡在彼此相愛的人一舉一動之中;而「對不起」更不用說了,這句話對2人之間事情沒有幫助,也沒有力量的,「對不起」不但無法讓一切都得到救贖,反而顯得多餘與嘲諷。
女主角問媽媽當初失去父親的心情,媽媽說:剛開始想殺了那個人到後來自己想死、然後想念、然後拋棄、再後來理解、淡忘,最後覺得可笑了。經過時間的沖淡,曾發生的一切都會被慢慢釋然,人生苦短,所以面對情緒,有時還是不要太執著比較好。時間會是最好的藥啊!與大家分享。
推文內容: | :綜合一下 可說「謝不起」 OK? | 2006/11/21 15:57:06 | 勤漢:恩~說得好~ | 2006/11/21 0:55:57 | 曉曉(小行星):“謝謝”這詞應該可以時常說吧﹐“對不起”這詞還是儘量不要說﹐因為這句的背後也許就是壞消息了。 | 2006/11/20 18:11:30 |
|