
§Ú¥b¥Í¹L¤F21Ó´H´»,¤£¹L·Pı¤W¦b³o¥@¤W¤w«Ý¤F«Ü¤[«Ü¤[,¤£ª¾¹D³o³y¦¨§Ú¬Ý°_¨Ó¤Ö¦~¦Ñ¦¨,ÁÙ¬O¦]¬°§Ú¥Í¨Ó´N¸Ó¬Ý°_¨Ó¦Ñ¦¨,¤~·|³y¦¨³o¼Ëªº¤ßºA?
¸g±`¦³¤H»~·|§Ú¤w¸g30¦n´X¤F,°O±o¤j¾Ç²Ä¤@°ó½Ò¶i¤J±Ð«Ç®É,¥»¨Ó¹ËÂøªº±Ð«Ç¬ðµMÅܱo¾~³¶µLÁn,¤j·§¤j®a¬O»~·|“±Ð±Â”¶i¨Ó¤F§a? ¤£¹L,¥H¤W¥u¬O§Ú¨º¸Ø±i¦Ñ·RÁ¿§N¯º¸Ü¡B¥Ã»·¬Ý¨Ó¦~»´¡B¤¤¤å¥´¦r«Ü´Îªº¦Ñª¨½Õ¨Ô§Ú¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªº¤è¦¡¤§¤@¡C
¦]¬°¬Ý°_¨Ó¤Ö¦~¦Ñ¦¨,¦b§Ú¥´¤uªºFedEx,¤j§Ú10·³«o¤@¥I«½«½Áyªº¥Õ¤H¸g²z¦P¨Æ,«oÀª§¼¦a±`±`³Q«È¤Hn¨D§ä¥Lªº“¸g²z”¢w¢w ·s¤âªº§Ú!
¤Ö¦~¦Ñ¦¨¤]¥i¯àÅý§Úº¡¦³¦Ñ¤H½tªº,Ä´¦p¦b¥[ªo¯¸,¦Ñ¤H®a¨®¤lÃa¤F¤]·|½¤£³]¨¾¦an¨D§Ú°e¥L¤@µ{,·íµM§Ú§Ñ¤FÁ¿³o¸ò§Ú¦Y¯À©¾«p¦Ñ¹êªºÁy¤]²æ¤£¤F¤z«Y! ¤£¹L,«ÂI¦b«á±,·í§Ṳ́W¨®¶}¤FµÅT«á,¦Ñ¤H®a´NÅã±o¦³¨Ç¤£¦Û¦b,§Ú·QÀ³¸Ó¬O§Ú³ßÅwªºµ¼ÖÁÙ¬Oº¡“¥®¸X”ªº§a? ¤£¹L,³o¤]ÁÙ¤£¬O«ÂI,«ÂI¬O¤U¨®«á,¦Ñ¤H®a½à¤F§Ú“«p«p”ªº¤p¶O¡C¬ü°êªº¤Ö¦~¤H´¶¹M«Ü½a¤j®a³£ª¾¹Dªº,©Ò¥H³Ì«á¯à¬Ý¬ï§Ú¬O¤Ö¦~¤H,¦Ñ¤H®a¾\¤HµL¼Æ,¦b³o¥@¤W¤£¬O¥Õ²Vªº¡C¬Û«H§Ú,§Ú³o»òºÙÆg¬Oµo¦Û¤º¤ßªº,¦]¬°¿ú§Ú¦Ñ¦¥Î¥ú¤F,·P¿Eªº¤ß¤w¸g¨S¦³·íªì¨º»ò±j¯P¤F¡C¦U¦ìY¶û§ÚÂI¥X³o»ò¦hªº«ÂI,À³¸Ó¬Ý¬Ý§Úªº½Ò°óµ§°O,¤]¬O¨ì³B³£¬O«ÂI,©Ç¤£±o§Ú¦Ñª¨±`»¡§Ú®Ñ°á±o«Ü¨¯W,¦¨ÁZ«o«Ü©êºp,¤£¹L³o¤£¬O«ÂI°Õ¡C
¥t¥~¤@Ó¦³¦Ñ¤H½tªº¨Ò¤lµo¥Í¦b§Ú¥t¤@Ó¥´¤uªº¦a¤è HP Pavilion (¬Oªº, again, §Ú«Ü½a), ´N¬O¦b§Ú¦íªº«°ùؤj«Ç¤ºÅé¨|³õ±a¦ìªº¤u§@°Õ¡C¦³¤@¦¸,¦³¤@¦ì°g¸ôªº¦Ñ¶ý§ä¤k¨à,«æ±oú¤F°_¨Ó (§Ú¨S¦³Á¿¤Ï³á, °g¸ôªº¬O¦Ñ¶ý)¡C«ÂI¨Ó¤F! ¦Ñ¶ý¥u·|®ð«æ±ÑÃaª½ú,¤S¤£·|»¡^¤å,¾x±o¤j¥ëºò±i¦a³òµÛ¹Î¹ÎÂà¤F¥b¤Ñ,§Úªº¸g²zÁÙ®tÂI¯uªº¥l¨Ó±ÏÅ@¨®µ¹¦o,¤@ª½¨ì§Ú³o¤@°Æ¥i¾aªº±¤Õ¥X²{¦b«H¦ì¦Ñ¶ý±«e,¦Ñ¶ý¹ï§Ú¥Î¤¤¤åú¶DµÛ§ä¤£¨ì¶}¨®±a¦o¨Óªº¤k¨à,¤j®a¤F¸Ñ¤F¤~²×©óÃP¤F¤@¤f®ð¡C§Ú¤§©Ò¥H±o·N¦Ü¤µ,ËÁÙ¤£¬O¦Û¦¹³æ¯Âªº¸g²z©M¦P¨Æ̧â§Úµø¬°^¶¯,¹ï§Ú¥t²´¬Û¬Ý,¦Ó¬O±q¦Ñ¶ý±aµÛ¿@¿@ªº¶mµ¤¤,§ÚÁÙÁô¬ùÅ¥±o¥X,ÁöµM§Ú¤£½T©w¦o¨ì©³¬O·Qn§Ú°µ¦o°®¨à¤l,ÁÙ¬On±N¤k¨à³\°tµ¹§Ú? «ÂI¤S¨Ó¤F... §Ú·Q§Ú¦Ñª¨¬O¹ïªº,§Ú¤]¦³¤£¦Ñ¦¨«ù«,º¡¯ä§¾ªº¤@±¡C
¹ï¤F,§Ú¬Ý¨Ó¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªº¥t¤@Ó¥i¯àì¦]¬O§Ú³ßÅw¯d¤pÄG¤l,§Ú¦Ñ¶ý¹ï¥¦«Ü·P«_,±`±`«Â¯Ùn¦b§ÚºÎ¹Ú¤¤Ãê°£¥¦¦Ó«á§Ö¡C±`±`¬°¦¹ª§½×ªºµ²ªG,Åý§Ú¦Ñª¨¦³¦¸·P¹Ä¦a»¡:¡y¤p®ÉÔ§A¸ò¦Ñ¶ýª§½×,§Ú´N·Q¥H«á§Aªø¤j¨Ç±¡ªp¦ÛµM´N·|¦n¦h¤F,¨S·Q¨ìªø¤j¤F¤Ï¦Ó¤S¦h¤F¤@¶µ¡z
¤£¹L,¤]³\§Úªº¨ÅéùرÁÙ¬O¦í¤FÓ¤Ö¦~¤H,©ÎªÌ§ÚÁÙ§K¤£¤F¦P¾«»{¦Pªº°ÝÃD,§Ú°£¤FÀRªÌ¦³®É¤º¿Ç·|ÅS¤@¥b,°ÊªÌ¨«¸ô¦Q¨àØj¾´,´X¦~«e§Ú¦b¤@°¦¦Õ¦·¤W¬ï¤FÓ¦Õ¬},§Ú¦Ñ¶ý¤]³\¦]¬°¤ì¤w¦¨¦à,¥Í¦Ì¤w¦¨¥Õ¶º,»{¤F´NÅã±oÁŹF°_¨Ó,¬Æ¦Ü§â¦oªº¦ÕÀô®³¨Óµ¹§Ú²{Ä_,¬Ý±o§Ú¦Ñª¨ª½·nÀY:¡y§Ú©M§A¦Ñ¶ý½¥¤U¥u¦³§A¤@¤l¨S¥Í¤k¨à,·Q¨Ó¥À¤k¤À¨Éº¹¢¦çª«ªº·ÅÄɳõ´º,¤µ¥Í¥»¨Ó¬O«ü±æµ¥¨ì§A°ù·@°ü®Éªº,¨ºª¾...¡z¡C¨ä¹ê¦b³oµ¥¤H¥Í¤j¨Æ¡B«¤j§à¾ÜùØ,§Ú¤]®i²{¤F¨ì©³¬O¦Ñ¦l¥¨·Æ,³á,¤£¹ï,¬O¦Ñ¿Ñ²`ºâ(¦b¦¹»ÊÁ±Ш|³¡¦¨»y¨å http://dict.idioms.moe.edu.tw/sort_pho.htm)ªº¥»½è; ¦b¤§«e,§Ú¬G·N¶K¤F¥iºû«ù¤@°}¤lªº“¨ë«C”,Åý§Ú¦Ñ¶ý¬Ý¤F«áÅåÁn¦y¥s¤F°_¨Ó,©Ò¥H¹ï¤é«áÀH¤§¦Ó¨Óªº¦Õ¬},¤ß²z±µ¨ü«×¤W²ª½´N¬O¤j¼¢¤H¤ß¤F¡C
¡°¦¹¤åì§@ªÌ©ó2008/07/08 8:02:03קï¹L¡C