• 2008-06-20
• 中國時報
• 【潘勛／綜合十九日外電報導】

    　英國母賽鴿「布默蘭」10年前被原主人送給朋友，接養的飼主大約在5年前去世，「布默蘭」下落不明，但6月15日突然現身，回到英格蘭約克郡北部原主人家中，一時傳為美談。

    　布默蘭的原主人瑞爾登現已76歲，二次大戰期間為英國皇家空軍養育賽鴿；10年前他想退休，不再養賽鴿，便把布默蘭送給西班牙南部的朋友，但布默蘭馬上飛了1920公里回家，當年便名聲大噪。

    　瑞爾登馬上把布默蘭送給約克郡北部傅利市的另位賽鴿飼主，只是布默蘭還是回到瑞爾登家中的鴿舍。最後，一樣在1998年，瑞爾登把布默蘭送給住蘭開夏郡的朋友潘寧頓，此後瑞爾登便沒再看到那隻母鴿了。

    　直到6月15日英國父親節，瑞爾登瞧見一隻髒兮兮的鴿子直直向他走來，原先他以為是隻迷路的鴿子，但檢查鳥兒腳環，知道是布默蘭之際，瑞爾登幾乎驚倒在地。

    　瑞爾登表示，他真是不敢置信；布默蘭當時已精疲力盡，只能勉強站著，甚至無法走進鴿舍。布默蘭回家的本能，在養鴿人中已成傳奇談資。咸信布默蘭的前飼主潘寧頓在5年前去世；瑞爾登表示，自從好友去世之後，他便不曉得布默蘭的下落。

    　布默蘭的父親「詹平恩」曾勇奪17項英國賽鴿比賽冠軍，而且一度被「綁架」，竊賊折斷詹平恩的雙翅，但他仍然脫逃，步行96公里回到瑞爾登家中。布默蘭顯然遺傳乃父本能；她出生後被當成種鴿，並沒參加鴿賽，因此她多次回家的事蹟更令人稱奇。目前遠自南非等地的養鴿人對她都很有興趣，不斷打電話詢問瑞爾登願不願割愛。

    　但瑞爾登表示，此後他將永遠養育這隻愛鴿，好好照顧她；現在布默蘭已經與某隻公鴿配對，假如生下蛋來，孵化後他也要養下去。