國情不同.人情也就不同.

自作多情自以為是.只要是人都會常犯的毛病.

當然聞過則喜.有過則改.是正確的方法.無庸置疑的.



文化差異.語言隔闔.加上民族性不同.一定會有磨擦不愉快的.

我想並非只是日本人.韓國人.美國人.或是台灣人吧.

不信的話.你把猶太人和阿拉伯人擺在一起試看看.

韓國人的結婚禮金是用白包.

但你把白包包給台灣的新人試看看.



國際禮儀是通用標準.應該明白學習.

但風俗習慣.各各不同.

如果以入境隨俗的標準來看.應該是客隨主便吧.

當然客人要求.我想主人應該不會強求客人.

但擔任溝通的橋樑.翻譯或是導遊.就應該明確的表達.



我想事情總是有一體兩面的.並不是找解釋或是辯解才這麼說.

在日本留學6-7年.畢業後又待在那邊3-4年的一個老師曾私下說過.

日本很注重禮貌.就算是虛偽的禮貌.

但禮貌之外.他們發展了科技和AV.



~SO~或許下一次接待國外朋友.

為了適當的禮貌.

請外國人自己叫外賣.我付錢請客(前提是錢帶很多).

或是我知道你要搭飛機.

所以送你一罐飲料.讓你等飛機口渴喝.

或許上一次那個日本人.拿著極樂台灣問路的時候.

我應該九十度鞠躬說..歡迎光臨....



我想.或許我們不懂日本人.和任何一個國家的友人.

因為我們不是他們.只是個台灣人.

盡我們的能力.款待遠方的客人.

這不能說沒有禮貌.或是自作多情吧.



在我家只能有素食吃..

你從日本來.我總不能為了你在家殺魚弄沙西米.

所以我只能帶你吃日本料理.

但如果我不太有錢.那只好去海產店.



出自於心.誠心誠意就是禮.

去日本.我尊重日本的風俗習慣和禮儀.

拉麵沒素食的.放心我自帶泡麵.

到台灣.請尊重台灣的風俗習慣和民情.

如果你不方便.我幫你想辦法.幫你解釋溝通.

彼此相處以良好的溝通.

協調出主人和客人都能方便的模式.

我想這才是適當的處理方式..



坦白說.我並不覺得日本人有多優秀.

但我承認他們很有禮貌.

雖然他們有電車男.痴漢和變態狂.還有怪叔叔.AV女優.

但我相信這不多.至少不是全部.



~SO~下次有國外友人送我美金或是日幣.

我一定不會忘記說.阿里ㄚ多.

同時為了表達我的謝意.

我會送上台灣土產...乖乖.一包.好帶又方便.@@