我有一台翻譯機，因為都沒用到，剛好兩年前我的朋友要考美國護士，需要買一台翻譯機加上她的經濟能力也不是很好，所以我就答應借她!

兩年後，因為工作需要，所以跟她要回翻譯機

以下是傳簡訊內容：



10/24

我：○○~因為最近要做些事所以需要長期用到翻譯機!可以的話幫我寄回來好嗎?住址是******~謝謝啦!

她：(沒回應)

10/25

我：○○~因為最近要做些事所以需要長期用到翻譯機!可以的話幫我寄回來好嗎?住址是******~謝謝啦!

她：ok

(等了幾天後)

10/31

她：我明天晚上去上課下課後大約10點順道拿翻譯機給妳比較不會因為寄送而碰撞損傷妳覺得如何?

我：不太方便!因為明天晚上要燒香!妳還是用寄的比較快喔!

11/04

我：急需用到翻譯機!請趕快幫我寄回來好嗎!住址是*****~

她：不好意思，最近真的很忙請不要生氣星期一一定寄過去，我非故意延宕

我：已經給10天的時間了，工作不能再等!所以星期日一早就一定要用到!請趕快用宅急便寄還!

她：我會試著找，對不起造成妳的麻煩下次絕對不會再向您借用任何物品了，謝謝您這麼兇悍的讓我了解一個人!





天啊~我真的有兇悍嗎?我從頭到尾都不覺得我有兇耶!

怎麼會這樣? 對不起說得心不甘情不願也就算了!

她最後說的幾句話，不氣也被惹火~



這位朋友經常跟我抱怨人家跟她過不去!現在我才懂!!為什麼她老是跟人吵架!



但是因為我是當事人比較無法客觀~

請大家幫我評估看看~真是我錯的話我再去跟她道歉!