§@ªÌ:¡GTAAZEŪ¥U¥Í¬¡
ªñ¨Óµo¥Í¤F¤£¤Ö¦pªGÃö¤ß°Êª«ÅvªºªB¤ÍÀ³¸Ó·|¬Û·í¼««ãªº¨Æ±¡¡ATAAZEŪ¥U«Ü©¯¹Bªº¦b¤WÓ¤ë¿D¬w°Ê«O¤j®vPeter Singer¨Ó¥x®É¡A¦³¾÷·|±M³X¥L¡C§Ṳ́@°_¨Ó¬Ý¬Ý³oÓ¥|¤Q¦~¨Ó¦b¥@¬É¦U¦a¬°°Ê«OµoÁnªº¿D¬wõ¾Ç®a¡A«ç»ò¬Ý°Êª«Åv¸ò°Ê«OªºªÀ·|¹B°Ê§a¡C
¢¹ªÀ·|¹B°Ê
Q1¡G®Ñ¤¤¦³¸ÔºÉªº¤u¼t¤Æ¹A³õ±¡¹Ò©M°Êª«¹êÅç¡A±Ð±Â¬O§_¿Ë¨¥h±´³X¹L³o¨Ç³æ¦ì©O¡H¬O¦]¬°¬Ý¨ì¨º¼ËªºÀô¹ÒIJµo¤Ï¹ïªº©ÀÀY¡AÁÙ¬O쥻¦b¨S¦³¬Ý¹L¹êªp¤§«e´N¬Û·í¤Ï¹ï©O¡H
A¡G§Ú¦b¿Ë²´¬Ý¨ì¤§«e´N¤w¸g¤Ï¹ï³o¨Ç¨Æ±¡¡A±q¤H̪º´yz¤¤¥i¥H²¤ª¾¤@¤G¡C¤£¥u±qÃö¤ß°Êª«Åv¯qªº¤H¨ºùت¾¹D¡A¤]¥]¬A±q¹A¤Ò̤f¤¤¡C¨ä¹ê§Ṳ́£¸ÓºÙ¤§¬°¹A¤Ò(farmer)¡A¥LÌ©M¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹A¤Ò¤£¤@¼Ë¡CÀ³¸Ón¥s¥L̥Ͳ£ªÌ(producer)¡C
§A±q¥L̪º´yz¤¤´N¥i¥Hª¾¹D¡A³o¨Ç¤H§¹¥þ¤£¦b¥G°Êª«ªºÅv¯q¡A¥u¦b¥G¥i¥H±q¹ï°Êª«ªºé«d¤¤Àò±o¦h¤Ö§Q¯q¡C§Ú¦b1970¦~¥N¡A¼g§@¡m°Êª«¸Ñ©ñ¡nhttp¡G//goo.gl/jQpDvk ¤@®Ñªº®ÉÔ¡A¦³¿Ë¦Û¥h±´³X³o¨Ç¦a¤è¡C§Ú¦b®Ñùر¤]¦³§â¨º¼ËªºÀô¹Ò¼g¶i¥h¡C
±´³Xªº¹Lµ{½T¹êÃÒ¹ê¤F§Ú쥻ªº·Q¹³¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¸òŪ¨ì±Ôzªº·Pı«Ü¤£¤@¼Ë¡C
½s¡G¨ºÀ³¸Ó¬OÓ«Ü¥i©Èªº¸gÅç§a¡H¿Ë²´¨£¨ì³o¨Ç¨Æ±¡¡H
P¡G·íµM¡A¦]¬°§Aª¾¹D§A¤£¯à°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A§A¤£¯à¥s³o¤@¤Á°±¤U¡A§A¤£¯à§â¨º¨Ç°Êª«©ñ¤F¡C§A¥u¯à¬ÝµÛ¥L̨üW¡AµM«á¼g¤U¨Ó¡A¹Á¸ÕµÛµoªí¨Ã¥B¼vÅT³o¤@¤Á¡C
½s¡G©Ò¥H§A·|»{¬°¸ê¥»¥D¸qªº¥Í²£«¬ºA¼vÅT¤F°Êª«Åv¶Ü¡H
P¡G¤£¯à©Ç¸ê¥»¥D¸q¡A¦bĬÁp©Î¬O¨ä¥LªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A°Êª«¤]³Q¥H«Ü¤£¦nªº¤è¦¡¹ï«Ý¡C»{¬°°Êª«¥u¬O¬°¤HÃþ©Ò¥Î³o¼Ëªºª«ºØª[µø¡A¤ñ¸ê¥»¥D¸q§ó¥[®Ú¥»¡C
Q2¡G±Ð±Â¦Û¤vÀ³¸Ó¦³¤£¤ÖÃö©ó°Ê«OªºªÀ·|¹B°Ê²Ä¤@½u°Ñ»P¸gÅç¡A¦pªG¤H̦]¬°¹B°Êªº¶i®i½wºC¦Ó·P¨ìªq³à¡A¦³¥ô¦ó«Øij¥i¥Hµ¹¥L̶ܡH
A¡G¤£n¦³¤Ó°ªªº´Á«Ý¡A¦]¬°§Ú·Q§A¤£¥i¯à¤@¤i¤§¶¡§ïÅÜ©Ò¦³¨Æ±¡¡C©Ò¥H¦pªG¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç¦¨ªG¡A´N±Mª`¦b¤w¸g¦³ªº¦¨ªG¤W¡C¤£n»{¬°°ÊÅv¥i¥H¦b´X¦~¤§¤º¦³©Ò¶i®i¡A¦]¬°¤£¥i¯àµo®iªº¨º»ò§Ö¡C
¦pªG§¹¥þ¨S¦³¦¨ªG¡A¨º¥i¯àn°±¤U¨Ó·Q¡A³oÓ¤è¦V¬O§_¥¿½T¡AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¨ä¥Lªºµ¦²¤¥i¥H¨Ï¥Î¡H
Q3¡G¥»®Ñ¦b¥xÆW¤w¹O¤G¤Q¦~¡A¥Xª©¥|¤Q¦~(1975)¡A³o¨Ç¦~¨Ó±Ð±Â»{¬°¥@¬É¦b°Êª«¸Ñ©ñªº¹B°Ê¤W¦³·sªº¶i®i¶Ü¡H
A¡G¦b¥@¬É¤W¦³¨Ç¦a¤è¬O¦³ªº¡C¦b¼Ú¬w¤w¸g¦³¤@¨Ç³ÌÁV¿|ªº¤u¼t¤Æ¹A³õ²{¶H³Q§ïµ½©M¸T¤î¡A¦b¬ü°ê¥[¦{¤]¦³¤F¤@¨ÇÃö©ó¤u¼t¤Æ¹A³õªº¸T¥O¡C¦ý¦pªG¬Ý¦V¨È¬w¡A´N·|«Ü¿ò¾Ñªºµo²{¤@¨Çª¬ªp¡C¤×¨ä¬O¦b¤¤°ê¡A¤j¶qªº¹¦×»Ý¨DÅãµM¨Ó¦Û¤u¼t¤Æ¹A³õ¤¤ªº°Êª«¡C§Ú̦b¥@¬É¤W¦³¨Ç¦a¤è¦³¤F¤@¨Ç¶i®i¡A¦ý¨ä¥L¦a¤è¥i¯à¦b¨«¦^ÀY¸ô¡C
½s¡G¨º¦b¨È¬w§ÚÌ¥i¥H¦p¦óÅý¨Æ±¡Åܦn©O¡H
P¡G¨È¬wªº°Êª«Åv¶i®i¸ò¦è¤è¤ñ°_¨Ó¤ñ¸û·s¡A§Ú·Q»Ýn§ó¦hªº±À¼sÅýijÃD³Q¬Ý¨£¡B³Q±µ¯Ç¡C³oÀ³¸Ó¬O«Ü¦³¾÷·|ªº¡C¨ä¹ê¨È¬w¦³§ó¾A¦X±À¼s°Êª«Åvªº¶Ç²Î¡A¹³¦b¦ò±Ð¸Ì±¡A¹ï©ó°Êª«Åv¦³¤ñ°ò·þ±Ð§ó¦nªººA«×¡C¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç²z½×¨ÓÅý¤H̪¾¹D¡A¥L̤£¸Ó¥u¦b¥G¿ß¸òª¯¡AÀ³¸Ón¦b¥G©Ò¦³ªº°Êª«¡C
Q4¡G¥ÃÄò©Î¬OÀô¹Ò¤Íµ½ªº¹A³õ¸gÀç¤è¦¡¡A¸g±`³Q¤j¥ø·~¥H¦¨¥»¹L°ª§@¬°²z¥Ñ§_¨M¡A±Ð±Â·|¦p¦ó¤ÏÀ»³o¼ËªºÁnµ©O¡H
A¡Gµð§ÚÅ¥¤£À´³oÃD¡A¤HÌ»¡¥ÃÄò¸gÀ窺¥Í²£¤è¦¡¤Ó¶Q¡H¡]½s¡G¹ï°Ú¡A¦b¥xÆW¤HÌ·|³o¼Ë»¡¡^ªø´Á¨Ó¬Ý©úÅã¬O¤ñ¸û«K©yªº°Ú¡C¥L̦b»¡ªº¨ä¹ê¬O²{¦b¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó¶Q¤F¡A¦ý¨S¦³·Q¨ì²{¦bªáªº¦¨¥»¬O©µÄò¨ì¥¼¨Óªº¤l®]¨¤W¡C§Ú̱o»¡ªA¥L̪ø»·¨Ó¬Ý¬O¤ñ¸û«K©yªº¡C
Q5¡G¥xÆWªñ¦~¨Ó¤]±È°_°Êª««OÅ@ªº¹B°Ê¡A¦³°w¹ïh±þ¿ßª¯¥[«¦D»@ªº³s¸p¡A±Ð±Â«ç»ò¬Ý³oºØÃþ«¬ªºªÀ·|¹B°Ê©O¡H
A¡G§Ú¤ä«ù¥[«¹ï©Ò¦³°Êª«h«Ýªº¦D»@¡A¤£¬O«Ü¤ä«ù¥u°w¹ï¿ßª¯ªº¡C¨ä¹ê¥H¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý¡A¦b¥xÆWªº¿ßª¯¼Æ¶q»·¤p©ó¨ä¥L°Êª«¡C®³Âû¨Ó»¡¦n¤F¡AÂû¦b¤u¼t¤Æ¹A³õùر¨üªºW¤ñ¿ßª¯§ó¦h¡C§Ú»{¬°À³¸Ón¦³ªk«ß«OÅ@©Ò¦³ªº°Êª«¡C
¢º²z©ÀÅGÃÒ
Q6¡G±Ð±Â±À¼s¦Y¯À¡A¬O°ò©ó¤Ï¹ïª«ºØª[µø¡A©M¦ò±Ð¹ï©ó¤£±þ¥Íªº²z©À¡A¦³¦ó¦P»P¤£¦P©O¡H
A¡G§Ú©M¦ò±Ð¤£±þ¥Íªº·§©À¤£¦P¡C§Ú¥D±iªº¨Ã¤£¬O¤£±þ¡A¦Ó¬O¤Ï¹ï¹ï°Êª«ªº´Ý»Å¹ï«Ý¡C¦pªG§AÁʶR¤u¼t¤Æ¹A³õ¥Í²£ªº¦×«~¡A´N¬O¤ä«ù°Êª«¦b¤u¼t¸Ì¨ü¨ìªºh«Ý¡C©Ò¥H¤£¥u¬O±þ¥Í¡A·íµM§Ú¤]¤Ï¹ï±þ¥Í¡A¦ý¬OÁÙ¦³¥L̤@¥Í¤¤©Ò¨üªº¦UºØh«Ý¡C
½s¡G¨º¦p¦ó¬Ý«Ý³J©M¥¤ªº¥Í²£©O¡H¦]¬°´N§Ú©Òª¾¡A³J¤]¬O¤u¼t¤Æ¹A·~¥Í²£ªº¡H
P¡G¹ï¡A©Ò¥H§ÚÁקK¤u¼t¤Æ¹A³õªº³J«~¡C¦pªG§Ú¥i¥H§ä¨ì§Ö¼Ö¥Í¬¡¤£¨üWªºÂû¡A¨º´N¥i¥H¦Y¡C
Q7¡G¦pªG¥¼¨Ó¬ì§Þµo®i¦¨¬O¥H°ò¦]§ï³yªº½Æ»s¦×«~¦b¹êÅç«Ç²£¥X¦×Ãþ¡A¨º¹ï±Ð±Â¨Ó»¡´N¥i¥H¦Y¦×¤F¶Ü¡H
A¡G§Ú·Q¬Oªº¡C¦pªG¥i¥H«ùÄòéwªº²£¥X³o¼Ëªº¦×«~¡A¨S¦³°Êª«·|¦]¦¹¨üW¡A§Ú¤£·|©Úµ´¡C
Q8¡G¹ï±þ®`°Êª«ªº¤Ï¹ï¥]¬A©øÂζܡH¨º¹J¨ì°A¤l¡B»aÃÇ¡BÁ½¸µ¥¥Íª«¡A±Ð±Â·|»{¬°¸Ó¦p¦ó³B²z©O¡H¤]¤Ï¹ï¹ï´Óª«¼QÅx¹AÃÄ©M±þÂξ¯¶Ü¡H
A¡G¹ï§Ú¨Ó»¡¤£¬O§¹¥þ¤Ï¹ï±þ®`°Êª«¡A¬O¬Ý§Aªº»Ý¨D¬O¤°»ò¡C¹³§Ú¨S¦³¦Y¦×ªº»Ý¨D¡A¨ì²{¦b¤w¸g¥|¤Q¦~¨S¦³¦Y¦×¡A¤]«Ü°·±d¡AÅãµM§Ú¤£»Ýn¦Y¦×¤]¥i¥H¨É¨ü¹ª«¡C¦ý¬O°²¦p¦³©øÂμvÅT¤F¹ª«¨Ñµ¹¡A§Ú·íµM·|¥ý¹Á¸ÕµÛªý¤î¥LÌ¡AÅý¥LÌ»·Â÷¡A¦ý¦pªG¨S¦³¿ìªk¡A¥²¶·n±þ¥LÌ¡A§ÚÁÙ¬O·|³o¼Ë°µ¡C
§Ú̵Lªk½T©w³o¨ÇÂÎÃþ¬O§_¦³·NÃÑ¡A³o¬O¬°¤°»ò§ÚÁÙ¬O·|¥ý¹Á¸ÕÅX»°¦Ó«Dª½±µ¼³±þ¡A¥L̨S¦³©M§Ṳ́@¼Ëªº¤j¸£»P¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¡A©Ò¥H§Ų́S¿ìªk½T©w¥L̬O§_·P¨ü¨ìµhW¡C
Q9¡G¨º±Ð±Â¦p¦ó¬Ý«Ý¦³¨Ç°Êª«³Q©w¬°«O¨|Ãþ¡A¨ü¨ì§ó¦hªº·ÓÅU©MÃöª`¥H¤Î¸T¤î±þ®`©O¡A³o¬O°Êª«¸Ñ©ñªº¤@Àô¶Ü¡H
A¡G³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý§Ú¤£·|»¡³o¬O°Êª«¸Ñ©ñªº¼Ð·Çµ{§Ç¡A³o¬O¤£¦Pªº¨¤«×¡C«O¨|Ãþªº¨¤«×¬O§Ú̧Ʊ橵Äò³o¨Çª«ºØ¨ì§Ú̪º¤U¤@¥N¡A§Æ±æ±N§Ú̵o²{ªºªº¦a²y©µÄò¤U¥h¡A¥H¤£·|¦M®`³o¨Çª«ºØ©M¦a²yªº¤è¦¡¡C
Q10¡G¦pªG¤HÃþ¤£¸Ó¿W´L¡A°Êª«»P¤HÃþ¥µ¥¡A¨º¦bªk«ß¤Wh±þ°Êª«¸ò¤HÃþÀ³¸Ón¬O¦P¼Ëªº»@«h¶Ü¡H
A¡G§Ú¤£·|§_»{¤HÃþ¸ò°Êª«¤§¶¡ªº®t§O¡A¦³¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡¥i¥H¹ï¤HÃþ°µ¡A¥¼¥²¯à¹ï°Êª«°µ¡C¤ñ¦p»¡°£¤F¨Åé¦Û¥Ñ³oºØ°Êª«¤]¦³ªº·P¨ü¤§¥~¡A¨¥½×¦Û¥Ñ´N¬O¦b°Êª«¨¤W¨S¦³ªº¡C´N³s¹Ü¨«¥Í©R³o¥ó¨Æ±¡¡A¦b¤HÃþ¸ò°Êª«¤§¶¡¤]¦³®t§O¡C§A±þ®`¤@Óª¾¹D¦Û¤v¥i¯àªº¥¼¨Ó¡A¯à°÷·P¨ü®£Äߪº¥Í©R³y¦¨ªº¼vÅT¡A¸ò¤@Ó¥i¯à¤£¤Óª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¹ï¥¼¨Ó¨S¦³·Q¹³ªº¥Í©R¡AÁÙ¬O¦³®t¶Zªº¡C
©Ò¥H§Ú¤£¬On»¡©Ò¦³ªº¥Í©R³£¬O¥µ¥ªº¡A³o¤£¬O§Úªº½×ÂI¡C§Úªº½×ÂI¬O¦Pµ¥ªºÃöª`¡C¦pªG¤HÃþ¸ò°Êª«¤@¼Ë¥i¥H·P¨ü¨ìµhW¡A³oµhW¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¨º»s³y³o¼ËªºµhW´N¬O¦Pµ¥ªº¤£¦n¡A¤£ºÞ¦b¤HÃþ©Î¬O°Êª«¨¤W¡C
Q11¡G¦³¤H·|»¡¡A¤HÃþ¬O¸Uª«¤§ÆF¡A©Ò¥H¥i¥Hµo®i¥X¥D®_°Êª«Ìªº¬ì§Þ¡A¦]¦¹¥D®_°Êª«¤]¬OÀ³¸Óªº¡A±Ð±Â·|«ç»ò¤Ï»é³o¼Ëªº½×ÂI©O¡H
A¡G»{¬°¤HÃþ¤ñ¸ûÀu¶V¤~¬O°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O¤HÃþ¸ò°Êª«¤§¶¡ªº¤£¦P¡C¤HÃþ½T¹ê©M¨ä¥Lªº°Êª«¤£¦P¡A¤HÃþ¥i¥H°µ¤@¨Ç¨ä¥L°Êª«¨S¦³¿ìªk°µªº¨Æ±¡¡A¦³§ó¦hªº¬ì§Þµo®i¸ò©â¶H«ä¦Òªº¯à¤O¡C¦ý¬O§Ṳ́ñ°Êª«Àu¶V¶Ü¡H¦³¨Ç¤H¤ñ°Êª«¦n¡A¦³¨Ç¤ñ°Êª«ÁV¡C§Ú̬O¥¿¦b¹ï¦a²y³y¦¨¶Ë®`ªº¤@¸s¡A°Êª«¥i¥H¦b³oÓ¬P²y¤W¥Íªø«Ü¦h«Ü¦h¦~¡A¦ý¤HÃþ¤@¥X²{¡A´N¶}©l¹ï¦a²y³y¦¨¶Ë®`¡A³o¬O§Ú¬°¤°»ò»¡¦³¨Ç¤HÃþ¤ñ°Êª«ÁV¡C¤HÃþ¤ñ°Êª«¯à°µªº¨Æ±¡¦h¡A³o¤]µ¹¤F§Ú̳d¥ô¥h°µ§PÂ_¡C
¤H̨ä¹ê¤]¥¼¥²¯uªº¬Û«H¦³Åv¤Oªº¤H´N¥i¥H°µ¥ô¦ó¥LÌ·Q°µªº¨Æ±¡¡A§_«hx¶¤©Î¬F©²¦³§ó¦hÅv¤O¡A¥LÌ¥i¥H¹ï¥}¥Ç±þ®`¡Bh«Ý¡A¬°©Ò±ý¬°¶Ü¡H§Ú·Q«Ü¦h¤H¤]¤£·|¦P·N³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C
Q12¡G¾\Ū¹ï§A¨Ó»¡ªº«n©Ê¬O¤°»ò¡H
A¡G§Ú³Ì¦ª¾¹D¤u¼t¤Æ¹A·~´N¬O³z¹L¾\Ū¡A§Ú¤]Ū¤F¬ÛÃöªº´Á¥Z¡A¾\Ū¥i¥H±a§A»{ÃѨä¥Lªº¤å¤Æ¡C¦ý·íµM¤]¦³¥Lªº¨î¡CSteven Pinker»{¬°¤£¥u¬O¾\Ū¡AÁÙ¥]¬A¦L¨ê³N¦b¼Ú¬wªºµo®i¡AÅý±Ò»Xª¾ÃѦp¤HÅv¡B¦Û¥Ñµ¥Æ[©À¦³¾÷·|´²¥¬¡C
Q13¡G¥i¥H±ÀÂˮѵ¹¹ï°ÊÅv¦³¿³½ìªº¤H¶Ü¡H
A¡G¡mEthics Into Action¡G Henry Spira and the Animal Rights Movement¡n¡]¥xĶ¡G¡m®Â½Ã¡D¥Í©R¡D¥v¤Ç©Ô¡nhttp¡G//goo.gl/fcd9PP¡^¡A¦]¬°§A«e±°Ý¨ì¹B°Ê¦³Ãöªºµ¦²¤¡AHenry Spira¬OÓ¬ü°ê«nªº¹B°ÊªÌ¡A³o¥»®Ñ¥i¯à·|¹ï¦³¿³½ì¦¨¬°§ó¿n·¥ªº¹B°ÊªÌªº¤H¨Ó»¡¦³½ì¡C
Q14¡G¥i¥H¥Î¤@¥y¸ÜÁ`µ²¹ï°Êª«¸Ñ©ñªº²z©À¶Ü¡H
A¡G¥ô¦ó¥i¥H·P¨ü¨ìªºµhW³£¬OµhW¡C¤£ºÞ¬O¨k¤H¡B¤k¤H¡B¦è¤è¤H¡B¨È¬w¤H¡B¿ß¡Bª¯¡BÂû¡CµhW´N¬OµhW¡A¤£ºÞ¼¸üªº¥Í©R¬Oþ¤@ºØ¡C
¢»°Ê«O¦b¥xÆW
Q15¡G¦b¥xÆW¡A²{¦b¦³ÓijÃD¬OÃö©óì¦í¥ÁªºÂy³õ¡C¤å¤Æ«O¯d¹ÎÅ黡¡A¬¼Âyªº§Þ¥©À³¸Ón³Q«O¦s¡A¦ý¦P®É°Ê«O¹ÎÅé·|»¡¡A³¥¥Í°Êª«À³¸Ón³Q«OÅ@¡C¦p¦ó¦b³o¨âªÌ¤§¶¡¨ú±o¥¿Å©O¡H
A¡G¦pªG¬¼ÂyÅý°Êª«ÃxÁ{µ´ºØ¡A¨º³o¼Ë¬OÓ°±¤î¬¼Âyªº¦n²z¥Ñ¡C¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¬¼ÂyÅý°Êª«ÃxÁ{µ´ºØ¡A©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡³o¨Ã¤£¬O³ÌÀu¥ýªº°ÝÃD¡C¬¼Ây±þ¦ºªº°Êª«¦b¤ñ¨Ò¤W«Ü¤Ö¡A¸ò¤u¼t¤Æ¹A³õ©Ò±þ¦ºªº°Êª«¨Ò¦pÂû¬Û¤ñ¡C©Ò¥H¹ï§Ú³o¼Ë¤@Ó¦è¤è¤H¨Ó»¡¡A·í¿D¬w¤HÌ«ùÄòªº¦b¦Y½Þ¡BÂûµ¥°Êª«¡A§Ú¨S¦³¥ß³õ¥h¸òì¦í¥Á»¡§AÀ³¸Ón°±¤î§Aªº¤å¤Æ¡C¤H̦Y°Êª«³y¦¨ªºµhW©Mh«Ý»·¤ñ¬¼Ây³y¦¨ªº¦h¡A¥LÌ·|±þ¦º°Êª«¡A¦ý¤£·|§â°Êª«Ãö¦bÅ¢¤lùئn´XÓ¤ë¡C©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡n¨D°±¤î¬¼Âyªº²z¥Ñ¥u¦³·í¬¼Ây³y¦¨ª«ºØ·Àµ´ªº®ÉÔ¡C
·í¿D¬w¤H³£ÁÙ¦b¦Y°Êª«ªº®ÉÔ¡A§Úªº¤O®ð·|ªá¦bªý¤î³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥u¦³·í¹F¨ì³oÓ¶¥¬q¡A¤~»Ýn¥h¦Ò¼{¤U¤@¶¥¬qªý¤î¬¼Âyªº°ÝÃD¡C
Q16¡G¥xÆW¤å¤Æùر¦³¤@ºØ²½ªÁ¬¡°Ê¥s°µ¯«½Þ¡AÁöµM¬O¥xÆW«Üªøªº¶Ç²Î¡A¦ý¹ï§Ų́ӻ¡³o¬O¬Û·í´Ý§Ôªº¹ï«Ý¡C§ÚÌ¥i¥H«ç»ò°µ©O¡H
A¡G¹ï§Ú¨Ó»¡´Ý»Åªº¶Ç²ÎÀ³¸Ón°±¤î¡A´Nºâ¦³«Üªøªº¶Ç²Î¡C¨ä¹ê¦³¤£¤Ö¶Ç²Î¬O«Ü´Ý§Ôªº¡A²{¦b¨S¦³¦b°õ¦æ¤F¡C¤ñ¦p»¡Ã@¦D¡B¥Û¦D¡]½s¡G«x¡H¡^¡BÃZ¨x¡CÃZ¨xªº°µªk¸ò¯«½Þ«Ü¹³¡AÁöµM¬Oªk°êªº¶Ç²Î¡A¦ý°ò©ó¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A¤]À³¸Ón°±¤î¡C
Q17¡G°ª¶¯ªº¥xÆWônµU§ðÀ»¹A¥Ð©M¤HÃþ¹ª«ªºª¬ªp«Ü±`¨£¡A§Ú̸Ӧp¦ó±¹ï³¥¥Í°Êª«»P¤HÃþ¸gÀÙ¤§¶¡ªº½Ä¬ð©O¡H
A¡G¨S¦³¿ìªkÅýµU¤l»·Â÷¹A¥Ð¶Ü¡H¤ñ¦p»¡¹qºô¤§Ãþªº¡H¡]½s¡G³o¨ÇµU¤l¶WÁo©úªº¡AÁÙ·|¥h7-11®³ÄÑ¥]¡^«z¡C¡]½s¡G¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡^§Ú¤]¤£ª¾¹D«¢«¢¡A§Ú·Q¨º§ÚÌ´N±o¤ñ¥ĻóÁo©ú°Ú¡A·QºÉ¿ìªkªý¤î¥LÌ¡C
«Ü¦³½ì¡A¨CÓ°ê®a¦³¦Û¤vªº³¥¥Í°Êª«°ÝÃD¡C¬ü°ê¬OÒFºµ·|½©U§£¡A°½¹ª«¡C¿D¬w¬O³U¶I¡]t¹«¡^¡A¥LÌ·|¦bµ¥¨ì¤ôªG¦¨¼ôªº®ÉÔ¡A±ß¤W°½°½ºK¨«¡A¤@ӱߤW¤§¶¡´N¨S¦³¤F¡C
§Ú·Q¤HÃþ¥u¯à¹Á¸ÕµÛ¤ñ¥LÌÁo©ú¤F